最終更新日：2026/01/06
例文
He deeply realized that restoring lost trust would not be easy.
中国語（簡体字）の翻訳
他痛感挽回失去的信任并不容易。
中国語（繁体字）の翻訳
他深切體會到，失去的信任難以挽回。
韓国語訳
그는 잃어버린 신뢰를 되찾는 것이 쉽지 않다는 것을 뼈저리게 느꼈다.
ベトナム語訳
Anh ấy thấm thía rằng việc lấy lại lòng tin đã mất không dễ dàng.
タガログ語訳
Naramdaman niya na hindi madaling mabawi ang nawalang tiwala.
復習用の問題
正解を見る
He deeply realized that restoring lost trust would not be easy.
He deeply realized that restoring lost trust would not be easy.
正解を見る
彼は失った信頼の取り返しは容易ではないと痛感した。
関連する単語
取り返し
ひらがな
とりかえし
名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
失ったものを再び自分のものにすること。回復。 / 悪い状態から元の良い状態に戻すこと。復旧。 / （多く「取り返しがつかない」の形で）一度そうなってしまうと元の状態に戻すことができないこと。回復不能。
やさしい日本語の意味
いちどしたまちがいや失敗をなおして、もとのじょうたいにもどすこと
中国語（簡体字）の意味
恢复 / 挽回 / 取回
中国語（繁体字）の意味
挽回 / 恢復 / 取回
韓国語の意味
되찾기 / 회복 / 만회
ベトナム語の意味
sự lấy lại / sự khôi phục / sự thu hồi
タガログ語の意味
pagbawi / pagkuha muli / pagpapanumbalik
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
