最終更新日:2026/01/10
例文

The vine leaves that run along the wall turn red in autumn.

中国語(簡体字)の翻訳

沿着围墙攀爬的藤蔓的叶子在秋天会变红。

中国語(繁体字)の翻訳

沿著圍牆攀爬的蔦葉到了秋天會變紅。

韓国語訳

담을 타고 오르는 담쟁이덩굴의 잎이 가을에는 붉게 물든다.

インドネシア語訳

Daun-daun tanaman rambat yang menjalar di pagar memerah saat musim gugur.

ベトナム語訳

Lá của cây leo bám trên tường chuyển sang màu đỏ vào mùa thu.

タガログ語訳

Nagiging pula ang mga dahon ng baging na umaakyat sa bakod tuwing taglagas.

このボタンはなに?

復習用の問題

塀に伝う蔦の葉が秋には赤く色づく。

正解を見る

The vine leaves that run along the wall turn red in autumn.

The vine leaves that run along the wall turn red in autumn.

正解を見る

塀に伝う蔦の葉が秋には赤く色づく。

関連する単語

伝う

ひらがな
つたう
動詞
日本語の意味
水や涙などが表面に沿って流れ落ちるように動くこと / 物の端や縁に沿って進むように動くこと / 伝わって相手に届く、または広がること
やさしい日本語の意味
人やもののそばにそって、ゆっくりとすすむこと
中国語(簡体字)の意味
沿着某物行走 / 顺着某物前行 / 沿着表面流下
中国語(繁体字)の意味
沿著走 / 循著路徑前行 / 沿著表面移動(如水順勢流下)
韓国語の意味
(길·경로를) 따라가다 / (표면을) 타고 움직이다
インドネシア語
menyusuri (berjalan di sepanjang) / mengikuti (sepanjang sesuatu) / merambat sepanjang (permukaan)
ベトナム語の意味
đi men theo; lần theo / theo dọc (một bề mặt, con đường) / (chất lỏng) chảy men theo
タガログ語の意味
maglakad sa kahabaan / sumunod / dumaan sa gilid
このボタンはなに?

The vine leaves that run along the wall turn red in autumn.

中国語(簡体字)の翻訳

沿着围墙攀爬的藤蔓的叶子在秋天会变红。

中国語(繁体字)の翻訳

沿著圍牆攀爬的蔦葉到了秋天會變紅。

韓国語訳

담을 타고 오르는 담쟁이덩굴의 잎이 가을에는 붉게 물든다.

インドネシア語訳

Daun-daun tanaman rambat yang menjalar di pagar memerah saat musim gugur.

ベトナム語訳

Lá của cây leo bám trên tường chuyển sang màu đỏ vào mùa thu.

タガログ語訳

Nagiging pula ang mga dahon ng baging na umaakyat sa bakod tuwing taglagas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★