最終更新日：2026/01/10
例文
The beauty of this painting is enhanced by the juxtaposition of colors and shapes.
中国語（簡体字）の翻訳
这幅画通过颜色与形状的并置凸显出美感。
中国語（繁体字）の翻訳
這幅畫透過顏色與形狀的並置，突顯出其美感。
韓国語訳
이 그림은 색과 형태의 배치로 아름다움이 돋보입니다.
インドネシア語訳
Keindahan lukisan ini ditonjolkan oleh penempatan warna dan bentuk.
ベトナム語訳
Vẻ đẹp của bức tranh này được tôn lên nhờ sự sắp đặt các màu sắc và hình dạng.
タガログ語訳
Ang kagandahan ng larawang ito ay pinapatingkad ng pagkatabi ng mga kulay at hugis.
復習用の問題
正解を見る
The beauty of this painting is enhanced by the juxtaposition of colors and shapes.
The beauty of this painting is enhanced by the juxtaposition of colors and shapes.
正解を見る
この絵は色と形の並置によって美しさが引き立てられています。
関連する単語
並置
ひらがな
へいち
名詞
日本語の意味
二つ以上の要素を並べて配置すること
やさしい日本語の意味
二つのものをならべておき、ちがいやつながりをはっきり見せること
中国語（簡体字）の意味
并列摆放 / 并排呈现（用于形成对比的手法）
中国語（繁体字）の意味
將事物並排放在一起 / 將不同元素並列呈現的手法 / 並列的配置或安排
韓国語の意味
병치 / 나란히 놓음 / 병렬 배치
インドネシア語
penyandingan / penempatan berdampingan / penjajaran berdampingan
ベトナム語の意味
sự đặt cạnh nhau / sự kề cận (trong sắp đặt) / sự đặt cạnh để so sánh
タガログ語の意味
pagtatabi / paglalagay ng mga bagay na magkatabi / pagkakatabi para ihambing
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
