最終更新日:2026/01/10
例文

His failure is truly regrettable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的失败真是可惜。

中国語(繁体字)の翻訳

他的失敗真是可惜。

韓国語訳

그의 실패는 정말 아깝다.

インドネシア語訳

Kegagalannya sangat disayangkan.

ベトナム語訳

Thất bại của anh ấy thật đáng tiếc.

タガログ語訳

Nakakapanghinayang talaga ang pagkabigo niya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の失敗は本当におしい。

正解を見る

His failure is truly regrettable.

His failure is truly regrettable.

正解を見る

彼の失敗は本当におしい。

関連する単語

おしい

漢字
惜しい
形容詞
日本語の意味
残念に思う気持ちを表す形容詞。あと少しで望みが叶いそうだったのに届かなかったときなどに使う。 / 価値や才能があるのに、充分に生かされていないさま。もったいない。 / (口語)完全・完璧ではないが、かなりよい・悪くないと評価するときに使う。
やさしい日本語の意味
もうすこしでよくなれたのに、そうならなくてざんねんだと思うようす
中国語(簡体字)の意味
可惜的 / 令人遗憾的 / 差一点的
中国語(繁体字)の意味
可惜的 / 遺憾的 / 差一點就成功的
韓国語の意味
아깝다 / 안타깝다 / 아쉬운
インドネシア語
disayangkan / disesalkan / sayang sekali
ベトナム語の意味
đáng tiếc / không may / suýt đúng nhưng hụt
タガログ語の意味
nakapanghihinayang / sayang / nakalulungkot
このボタンはなに?

His failure is truly regrettable.

中国語(簡体字)の翻訳

他的失败真是可惜。

中国語(繁体字)の翻訳

他的失敗真是可惜。

韓国語訳

그의 실패는 정말 아깝다.

インドネシア語訳

Kegagalannya sangat disayangkan.

ベトナム語訳

Thất bại của anh ấy thật đáng tiếc.

タガログ語訳

Nakakapanghinayang talaga ang pagkabigo niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★