最終更新日：2026/01/05
例文
Her uninhibited personality often surprises those around her.
中国語（簡体字）の翻訳
她奔放的性格常常让周围的人感到惊讶。
中国語（繁体字）の翻訳
她奔放的性格常常讓周圍的人感到驚訝。
韓国語訳
그녀의 자유분방한 성격은 주변 사람들을 자주 놀라게 합니다.
ベトナム語訳
Tính cách phóng khoáng của cô ấy thường khiến những người xung quanh ngạc nhiên.
タガログ語訳
Ang kanyang malayang pagkatao ay madalas ikinagugulat ng mga taong nasa paligid niya.
復習用の問題
正解を見る
Her uninhibited personality often surprises those around her.
Her uninhibited personality often surprises those around her.
正解を見る
彼女の奔放な性格は、周囲の人々を驚かせることがよくあります。
関連する単語
奔放
ひらがな
ほんぽう
名詞
日本語の意味
束縛や制約から解き放たれて、思うままに振る舞うこと。遠慮や気兼ねがないさま。
やさしい日本語の意味
きまりやえんりょをあまり気にせずに、じゆうにふるまうようす
中国語（簡体字）の意味
不受拘束的状态 / 无拘无束的性格或风格 / 豪迈洒脱的气质
中国語（繁体字）の意味
無拘無束的狀態 / 不受約束的性情 / 豪放
韓国語の意味
자유분방함 / 방종 / 거리낌 없음
ベトナム語の意味
sự phóng túng / tính không gò bó / tính phóng khoáng
タガログ語の意味
kawalan ng pagpipigil / kalayaan sa kilos / pagiging mapusok
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
