最終更新日:2026/01/05
例文

This water is already boiling.

中国語(簡体字)の翻訳

这水已经沸腾了。

中国語(繁体字)の翻訳

這湯已經沸騰了喔。

韓国語訳

이 물은 이미 끓고 있어요.

ベトナム語訳

Nước này đã sôi rồi.

タガログ語訳

Kumikulo na ang tubig na ito.

このボタンはなに?

復習用の問題

この湯はもう沸とうしているよ。

正解を見る

This water is already boiling.

This water is already boiling.

正解を見る

この湯はもう沸とうしているよ。

関連する単語

沸とう

ひらがな
ふっとう
漢字
沸騰
名詞
異表記 別形
日本語の意味
液体が熱せられて泡を立てながら激しく煮えたぎること / 感情や状況などが高ぶって激しい状態になることのたとえ
やさしい日本語の意味
みずなどがあつくなり、ぶくぶくとわいていること
中国語(簡体字)の意味
沸腾 / (比喻)情绪高涨、气氛热烈
中国語(繁体字)の意味
液體達到沸點而劇烈翻滾的狀態 / 比喻情緒、局勢等極度高漲
韓国語の意味
끓음 / 끓는 상태 / 비등
ベトナム語の意味
sự sôi (của chất lỏng) / sự sôi sục; bùng nổ (tình hình, dư luận)
タガログ語の意味
pagkulo (ng likido) / matinding pag-init o pagkasigla (metapora)
このボタンはなに?

This water is already boiling.

中国語(簡体字)の翻訳

这水已经沸腾了。

中国語(繁体字)の翻訳

這湯已經沸騰了喔。

韓国語訳

이 물은 이미 끓고 있어요.

ベトナム語訳

Nước này đã sôi rồi.

タガログ語訳

Kumikulo na ang tubig na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★