最終更新日：2026/01/09
例文
I'm worried because he always slacks off even when exams are approaching.
中国語（簡体字）の翻訳
明明考试在即，他总是偷懒，让我很担心。
中国語（繁体字）の翻訳
明明考試前，他卻總是偷懶，讓我很擔心。
韓国語訳
시험 전인데도 그는 항상 게으름을 피워서 걱정이다.
インドネシア語訳
Meskipun menjelang ujian, dia selalu bermalas-malasan, jadi saya khawatir.
ベトナム語訳
Dù sắp thi, anh ấy lúc nào cũng lười biếng nên tôi lo lắng.
タガログ語訳
Nag-aalala ako dahil palagi siyang tamad kahit malapit na ang pagsusulit.
復習用の問題
正解を見る
I'm worried because he always slacks off even when exams are approaching.
I'm worried because he always slacks off even when exams are approaching.
正解を見る
試験前なのに、彼はいつもなまけるので心配だ。
関連する単語
なまける
漢字
怠ける
動詞
日本語の意味
怠ける: be idle
やさしい日本語の意味
やらないといけないことをしないで、のんびりしている
中国語（簡体字）の意味
偷懒 / 懒惰 / 游手好闲
中国語（繁体字）の意味
偷懶 / 懶惰 / 怠於做事
韓国語の意味
게으름 피우다 / 일을 게을리하다 / 태만하게 지내다
インドネシア語
bermalas-malasan / berleha-leha / melalaikan pekerjaan
ベトナム語の意味
lười biếng / ăn không ngồi rồi / trốn việc
タガログ語の意味
maging tamad / magpabaya / magbulakbol
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
