最終更新日：2026/01/08
例文
His slowness in action reflects his outdated way of thinking.
中国語（簡体字）の翻訳
他的行动迟缓反映了过时的思维方式。
中国語（繁体字）の翻訳
他的行動遲緩反映了過時的思維。
韓国語訳
그의 행동이 느린 것은 시대에 뒤떨어진 사고방식을 반영한다.
インドネシア語訳
Kelambanan tindakannya mencerminkan cara berpikir yang ketinggalan zaman.
ベトナム語訳
Sự chậm chạp trong hành động của anh ấy phản ánh tư duy lỗi thời.
タガログ語訳
Ang bagal ng kanyang pagkilos ay sumasalamin sa lipas na paraan ng pag-iisip.
復習用の問題
正解を見る
His slowness in action reflects his outdated way of thinking.
His slowness in action reflects his outdated way of thinking.
正解を見る
彼の行動の遅さは、時代遅れの考え方を反映している。
関連する単語
遅
ひらがな
おそ
名詞
廃用
日本語の意味
おくれること。進行・発達・到着などが標準や他よりも遅い状態。 / のろさ。素早くないこと。 / （古語的）おろかさ。愚かであること。
やさしい日本語の意味
むかしのことば。おそいこと、またはおろかなことをいう。
中国語（簡体字）の意味
迟滞 / 迟延 / 愚钝
中国語（繁体字）の意味
（古）遲緩；遲延 / （古）愚蠢；愚笨
韓国語の意味
(옛) 느림, 지체 / (옛) 어리석음
インドネシア語
kelambatan (arkais) / keterlambatan (arkais) / kebodohan (arkais)
ベトナム語の意味
sự chậm chạp; chậm trễ / sự ngu dại
タガログ語の意味
kabagalan / pagkaantala / kahangalan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
