最終更新日：2026/01/08
例文
We are planning to set off on a trip tomorrow.
中国語（簡体字）の翻訳
我们计划明天出发去旅行。
中国語（繁体字）の翻訳
我們預定明天出發去旅行。
韓国語訳
우리는 내일 여행을 떠날 예정입니다.
インドネシア語訳
Kami berencana berangkat untuk melakukan perjalanan besok.
ベトナム語訳
Chúng tôi dự định khởi hành đi du lịch vào ngày mai.
タガログ語訳
Plano naming umalis bukas para sa isang paglalakbay.
復習用の問題
正解を見る
We are planning to set off on a trip tomorrow.
正解を見る
私たちは明日、旅行に發する予定です。
関連する単語
發
音読み
ハツ / ホツ
訓読み
あばく / おこる / はなつ / つかわす / たつ
文字
表外
漢字表記
旧字体
まれ
日本語の意味
はつ・はっ・ほつ：日本語では常用外の旧字体で、「発」の旧字体。出発する、出す、起こるなどの意味を持つ漢字。
やさしい日本語の意味
はつのむかしのじ。でる、はじめる、たつ、だす、おこるなどのいみ。
中国語（簡体字）の意味
出发；起程 / 发出；发射；排放 / 发生；发布
中国語（繁体字）の意味
出發；起程 / 發出；發射 / 發生；產生
韓国語の意味
출발하다 / 발하다·방출하다 / 발생하다
インドネシア語
berangkat/memulai / memancarkan/mengeluarkan / terjadi
ベトナム語の意味
khởi hành; xuất phát / phát ra; phát sinh / tiết lộ; xảy ra
タガログ語の意味
umalis; magmula / maglabas; magbuga / magpahayag; mangyari
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
