最終更新日：2026/01/08
例文
He shut his mouth and said nothing.
中国語（簡体字）の翻訳
他闭口不言，什么也没说。
中国語（繁体字）の翻訳
他緘默不語，什麼也沒說。
韓国語訳
그는 입을 다물고 아무 말도 하지 않았다.
インドネシア語訳
Dia menutup mulutnya dan tidak mengatakan apa-apa.
ベトナム語訳
Anh ấy nín miệng, không nói gì.
タガログ語訳
Pinisil niya ang kanyang mga labi at hindi siya nagsalita.
復習用の問題
正解を見る
He shut his mouth and said nothing.
正解を見る
彼は口を拑んで、何も言わなかった。
関連する単語
拑
音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
口を閉じる
やさしい日本語の意味
くちをてでおさえてとじるといういみのあまりみないかんじ。
中国語（簡体字）の意味
钳住 / 夹住 / 闭口不言
中国語（繁体字）の意味
夾住；鉗住 / 使閉口；箝口
韓国語の意味
입을 다물다 / 입을 막다 / 말하지 못하게 하다
インドネシア語
menutup mulut / membungkam / menjepit
ベトナム語の意味
bịt miệng / ngậm miệng / ép cho im miệng
タガログ語の意味
tumikom ng bibig / manahimik / tikom ang bibig
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
