最終更新日:2026/01/08
例文

He was observing the mourning of his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他在为父亲守孝。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在為父親守孝。

韓国語訳

그는 아버지의 상을 지내고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani masa berkabung untuk ayahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu tang cha mình.

タガログ語訳

Nasa pagluluksa siya para sa kanyang ama.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は父の忌を過ごしていました。

正解を見る

He was observing the mourning of his father.

He was observing the mourning of his father.

正解を見る

彼は父の忌を過ごしていました。

関連する単語

ひらがな
き / いみ
名詞
日本語の意味
死や不幸な出来事を嫌い避けること。また、その気持ちや態度。 / 死者を悼み、一定期間、祝い事や派手な行動を慎むこと。また、その期間。 / 命日・忌日など、特定の死者に関わる日を指す語。 / 宗教・習俗上、触れてはならないもの、避けるべきものとされること。また、その対象。
やさしい日本語の意味
なくなった人をおもい、しずかにすごすこと。また、なくなった日。
中国語(簡体字)の意味
忌日(纪念逝者的日子) / 丧期(服丧的期间)
中国語(繁体字)の意味
喪期 / 忌日 / 忌辰
韓国語の意味
상(喪) / 상중 / 기일(忌日)
インドネシア語
masa berkabung / peringatan kematian / hari peringatan kematian
ベトナム語の意味
sự để tang / ngày giỗ
タガログ語の意味
pagluluksa / anibersaryo ng pagkamatay / araw ng pag-alaala sa yumao
このボタンはなに?

He was observing the mourning of his father.

中国語(簡体字)の翻訳

他在为父亲守孝。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在為父親守孝。

韓国語訳

그는 아버지의 상을 지내고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang menjalani masa berkabung untuk ayahnya.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chịu tang cha mình.

タガログ語訳

Nasa pagluluksa siya para sa kanyang ama.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★