最終更新日：2026/01/08
例文
He is obstinate, and once he decides something, he rarely changes it.
中国語（簡体字）の翻訳
他性格固执，一旦做出决定就很难改变主意。
中国語（繁体字）の翻訳
他個性很固執，一旦決定了事情就很難改變。
韓国語訳
그는 고집이 센 성격이라 한 번 정한 것은 좀처럼 바꾸지 않는다.
インドネシア語訳
Dia keras kepala; sekali ia memutuskan sesuatu, ia tidak mudah mengubahnya.
ベトナム語訳
Anh ấy có tính cách bướng bỉnh; một khi đã quyết thì hiếm khi thay đổi.
タガログ語訳
Matigas ang ulo niya; kapag nakapagdesisyon na siya, hindi niya ito madaling binabago.
復習用の問題
正解を見る
He is obstinate, and once he decides something, he rarely changes it.
He is obstinate, and once he decides something, he rarely changes it.
正解を見る
彼は儳な性格で、一度決めたことはなかなか変えない。
関連する単語
儳
音読み
サン / ザン / セン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
かたくなな・おろかな・でこぼこの・混ざった、などの意味を持つ漢字。日本では常用外で、人名や表外漢字としてまれに用いられる。
やさしい日本語の意味
めったにつかわないかんじ。がんこ、ばか、でこぼこ、まざるのいみがある。
中国語（簡体字）の意味
参差不齐 / 混杂 / 愚蠢
中国語（繁体字）の意味
固執 / 愚蠢 / 參差不齊、混雜
韓国語の意味
완고함 / 어리석음 / 뒤섞임
インドネシア語
keras kepala / bodoh / tidak rata/bercampur
ベトナム語の意味
bướng bỉnh, cố chấp / ngu dốt / không đều, lẫn lộn
タガログ語の意味
matigas ang ulo / hangal / hindi pantay
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
