最終更新日：2026/01/08
例文
When the volcano erupted, the entire town turned into a sea of fire.
中国語（簡体字）の翻訳
火山喷发时，整个城镇变成了一片火海。
中国語（繁体字）の翻訳
火山噴發時，整個城鎮變成了一片火海。
韓国語訳
화산이 분화했을 때 마을 전체가 불바다가 되었다.
インドネシア語訳
Ketika gunung berapi meletus, seluruh kota berubah menjadi lautan api.
ベトナム語訳
Khi núi lửa phun trào, cả thị trấn chìm trong biển lửa.
タガログ語訳
Nang sumabog ang bulkan, ang buong bayan ay naging dagat ng apoy.
復習用の問題
正解を見る
When the volcano erupted, the entire town turned into a sea of fire.
When the volcano erupted, the entire town turned into a sea of fire.
正解を見る
火山が噴火した時、町全体が火の海と化した。
関連する単語
火
ひらがな
び
接辞
日本語の意味
火とは、物が燃えて光や熱を発している現象。また、その炎そのもの。 / 比喩的に、情熱・怒り・戦いなどの激しい感情や状態を表すこともある。
やさしい日本語の意味
ことばにくっつき、ひやもえることのいみをそえる。あついきもちや、きゅうであぶないようすもあらわす。
中国語（簡体字）の意味
表示火、灯光、燃烧 / 表示激情、热烈 / 表示紧迫、即将、爆发性
中国語（繁体字）の意味
表示火、火焰、光 / 表示燃燒、點燃、火熱 / 比喻激情、爆發性、緊迫
韓国語の意味
불·빛·연소를 나타내는 접사 / 열정·격정을 나타내는 접사 / 긴박함·폭발성을 나타내는 접사
インドネシア語
api / nyala / pembakaran / gairah / semangat (kiasan) / segera / eksplosif
ベトナム語の意味
lửa; liên quan đến cháy, đốt / ánh lửa; sự bừng sáng / đam mê; khẩn cấp; dễ bùng nổ
タガログ語の意味
apoy o ilaw / nag-aalab; maapoy na damdamin / agaran o eksplosibo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
