English Dictionary

Centuries of harsh taxation and bonded labor had entrenched serfitude in the valley, crippling any hope for mobility.

何世紀にもわたる過酷な課税と隷属的な労働がその谷に農奴制を根付かせ、移動する希望を奪っていた。