English Dictionary

When the fraying sash cord finally snapped, the lower window dropped and shattered on the porch.

擦り切れていた、サッシの重りを窓枠上部の滑車に通して窓扉につなぐ綿製の紐がついに切れ、下側の窓が落ちてポーチで粉々になった。