English Dictionary

After hours on the muddy path, a trail angel appeared with warm soup, fresh socks, and a cheerful offer to drive us to the next town.

泥だらけの道を何時間も歩いた後、ハイカーを支援しトレイルの整備や食べ物・送迎を自発的に提供するボランティアが温かいスープと新しい靴下を持って現れ、次の町まで車で送ってくれると陽気に申し出てくれた。