絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/29

例文

When I complained about the broken streetlight, a faceless bureaucrat redirected me to a website and promised to 'investigate'.

壊れた街灯について苦情を言うと、顔の見えない官僚がウェブサイトに誘導し、『調査します』と約束した。

正解を見る

When I complained about the broken streetlight, a faceless bureaucrat redirected me to a website and promised to 'investigate'.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

名詞

軽蔑的慣用表現通常

(idiomatic, usually derogatory) A stereotypical anonymous, interchangeable and unaccountable government official.

日本語の意味

顔のない官僚：匿名で、取り替え可能かつ責任を問われにくい政府関係者を揶揄する表現。 / 無名の官僚：個性や特性がなく、機械的な存在と見なされる行政官を示す。

When I complained about the broken streetlight, a faceless bureaucrat redirected me to a website and promised to 'investigate'.

壊れた街灯について苦情を言うと、顔の見えない官僚がウェブサイトに誘導し、『調査します』と約束した。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定