English Dictionary

At the festival reenactment, the artisan displayed a row of antique distaves, each carved with a different family's emblem.

祭りの再現行事で、その職人は一列に並んだ古い紡ぎ棒を展示し、それぞれに異なる家の紋章が刻まれていた。