本文へスキップ
最終更新日:2025/11/29
例文

退役軍人の集会所で、老人はため息をつき、ことわざ「共産主義者になるより死んだほうがまし」を口にしてから首を振った。

復習用の問題

In the veterans' hall, an old man sighed and recited the proverb 'better dead than Red' before shaking his head.

正解を見る

In the veterans' hall, an old man sighed and recited the proverb 'better dead than Red' before shaking his head.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

関連する単語

better dead than Red

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
「共産主義(赤=Red)の影響下に置かれることになっても、むしろ命を落としてでも抵抗するほうがまし」という考え方を表す諺。 / すなわち、自由や自律を守るために、共産主義の色に染まるよりは死を選ぶ方が望ましいという意志を示している。
このボタンはなに?

退役軍人の集会所で、老人はため息をつき、ことわざ「共産主義者になるより死んだほうがまし」を口にしてから首を振った。

英語 - 英語

例文の編集履歴(0)
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★