English Dictionary

The linguist argued that the new compound was an etymologism, created by rendering the original word's roots into native morphemes.

その言語学者は、その新しい複合語が語源に基づく翻訳語であり、元の語の語根を母語の形態素に置き換えて作られたと主張した。