絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/24

例文

When he asked me to cover his shift again, I told him to go jump in the lake.

彼がまたシフトの穴埋めを頼んできたとき、私は『どっか行け』と言った。

正解を見る

When he asked me to cover his shift again, I told him to go jump in the lake.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

フレーズ

口語軽蔑的慣用表現

(idiomatic, derogatory, colloquial) Used to tell someone to go away, or that their request will not be met.

日本語の意味

（侮辱的な表現で）あっちへ行け、消え失せろという意味。 / 頼みや要求を受け入れず、相手に立ち去ってほしいと伝える際に使われる表現。

When he asked me to cover his shift again, I told him to go jump in the lake.

彼がまたシフトの穴埋めを頼んできたとき、私は『どっか行け』と言った。

項目の編集設定

例文の編集設定

問題の編集設定