有能で効率的なチームリーダーは、冷静かつ的確に救助作業を指揮した。

力（ちから）のあるチームのリーダーは、落（お）ち着（つ）いて正確（せいかく）に救助活動（きゅうじょかつどう）を進（すす）めました。

Pemimpin tim yang cakap mengoordinasikan operasi penyelamatan dengan ketenangan dan ketepatan.

Le chef d’équipe compétent a coordonné l’opération de sauvetage avec une précision calme.

Il capace caposquadra coordinò l'operazione di salvataggio con calma precisione.

De bekwame teamleider coördineerde de reddingsoperatie met kalme precisie.

O líder de equipe capaz coordenou a operação de resgate com calma precisão.

Người lãnh đạo nhóm có năng lực đã điều phối chiến dịch cứu hộ với sự bình tĩnh và chính xác.

Pinamahalaan ng mahusay na pinuno ng pangkat ang operasyon ng pagsagip nang may mahinahon at tumpak na koordinasyon.

திறமையான குழுத் தலைவர் அமைதியான துல்லியத்துடன் மீட்பு நடவடிக்கையை ஒருங்கிணைத்தார்.

सक्षम टीम लीडर ने शांत सटीकता के साथ बचाव अभियान का समन्वय किया।

A rátermett csoportvezető nyugodt precizitással koordinálta a mentési műveletet.

सक्षम टोली नेताले शान्त र सटीक ढंगले उद्धार कार्यको समन्वय गरे।

දක්ෂ කණ්ඩායම් නායකයා සන්සුන් නිරවද්‍යතාවයකින් ගලවාගැනීමේ මෙහෙයුම සම්බන්ධීකරණය කළේය.

စွမ်းဆောင်ရည်ရှိသော အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်သည် ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကို တည်ငြိမ်အေးဆေးစွာနှင့် တိကျမှန်ကန်စွာ ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။

Qobiliyatli jamoa yetakchisi qutqaruv operatsiyasini xotirjamlik va aniqlik bilan muvofiqlashtirdi.

نسّق قائد الفريق القدير عملية الإنقاذ بدقة هادئة.