この部屋（へや）はとてもきれいです。でも、もう少（すこ）し日（ひ）が入（はい）ると、もっとうれしいです。

这个房间还算干净，但如果我可以多点，我会很高兴能多照点阳光。

這個房間還算乾淨，但如果我可以多要求一點，我會很高興能多曬一點陽光。

이 방은 충분히 깨끗하지만, 조금 더 부탁해도 될까요? 햇빛이 조금 더 들어오면 좋겠어요.

Ruangan ini cukup bersih, tetapi jika saya boleh meminta sedikit lebih banyak, saya akan senang jika mendapat sedikit lebih banyak sinar matahari.

Bilik ini cukup bersih, tetapi jika saya boleh meminta lebih sedikit, saya akan gembira jika ia mendapat lebih banyak cahaya matahari.

Esta habitación está bastante limpia, pero si me permite pedir un poco más, me alegraría que recibiera un poco más de sol.

Cette pièce est assez propre, mais si je peux me permettre un peu plus, je serais ravi qu’elle ait un peu plus de soleil.

Questa stanza è abbastanza pulita, ma se posso chiedere un po' di più, sarei felice se ricevesse un po' più di luce solare.

Dieser Raum ist sauber genug, aber wenn ich um etwas mehr bitten darf, wäre ich froh, wenn er etwas mehr Sonnenlicht bekäme.

Dette rum er rent nok, men hvis jeg må bede om lidt mere, ville jeg være glad, hvis det fik lidt mere sollys.

Ten pokój jest wystarczająco czysty, ale jeśli mogę poprosić o trochę więcej, chętnie zobaczyłbym trochę więcej światła.

Tento pokoj je dostatečně čistý, ale pokud si mohu přát o něco víc, byl bych rád, kdyby dostal trochu více slunce.

Deze kamer is schoon genoeg, maar als ik om iets meer mag vragen, zou ik het fijn vinden als er wat meer zonlicht komt.

Dette rommet er rent nok, men hvis jeg kan be om litt mer, ville jeg vært glad om det fikk litt mer sollys.

Det här rummet är tillräckligt rent, men om jag får be om lite mer skulle jag vara glad om det fick lite mer solljus.

Эта комната достаточно чистая, но если можно попросить немного больше, буду рад, если там будет чуть больше солнечного света.

Această cameră este destul de curată, dar dacă pot cere puțin mai mult, aș fi fericit dacă ar primi puțin mai multă lumină solară.

Ця кімната досить чиста, але якщо можна попросити трохи більше, я був би радий, якби там було трохи більше сонячного світла.

Este quarto é limpo o suficiente, mas se eu puder pedir um pouco mais, ficaria feliz se recebesse um pouco mais de luz solar.

Căn phòng này đủ sạch sẽ, nhưng nếu tôi có thể yêu cầu thêm một chút, tôi sẽ rất vui nếu nó có nhiều ánh sáng mặt trời hơn một chút.

Malinis ang silid na ito, pero kung hihingi ako ng kaunti pa, matutuwa ako kung medyo maliwanag ang sikat ng araw.

ห้องนี้สะอาดพอ แต่ถ้าฉันขอเพิ่มอีกนิดฉันจะมีความสุขถ้ามีแสงแดดมากขึ้น

ຫ້ອງ ນີ້ ສະອາດ ພໍ, ແຕ່ ຖ້າ ຫາກ ຂ້າພະ ເຈົ້າຂໍ ຕື່ມ ອີກ ຈັກ ຫນ້ອຍ ຫນຶ່ງ, ຂ້າພະ ເຈົ້າຈະ ດີ ໃຈ ຖ້າ ຫາກ ມັນ ມີ ແສງ ແດດ ຫລາຍ ກວ່າ ເກົ່າ.

Bu oda yeterince temiz, ama biraz daha fazla şey istesem biraz daha fazla güneş ışığı alsaydım memnun olurum.

இந்த அறை போதுமான அளவு சுத்தமாக உள்ளது, ஆனால் நான் இன்னும் கொஞ்சம் கேட்க முடிந்தால், அது இன்னும் கொஞ்சம் சூரிய ஒளியைப் பெற்றால் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன்.

यह कमरा काफी साफ है, लेकिन अगर मैं थोड़ा और मांग सकता हूं, तो मुझे खुशी होगी अगर इसे थोड़ी और धूप मिले।

Ez a szoba elég tiszta, de ha kérhetek egy kicsit többet, örülnék, ha egy kicsit több napfényt kapna.

এই ঘরটি যথেষ্ট পরিষ্কার, তবে আমি যদি আরও কিছুটা চাইতে পারি তবে আমি খুশি হব যদি এটি আরও কিছুটা সূর্যের আলো পায়।

यो कोठा पर्याप्त सफा छ, तर यदि मैले अलि बढी माग्न सक्छु भने, यदि यसले अलि बढी सूर्यको प्रकाश पायो भने म खुसी हुनेछु।

මෙම කාමරය ප් රමාණවත් තරම් පිරිසිදුයි, නමුත් මට තව ටිකක් ඉල්ලා සිටිය හැකි නම්, එයට තව ටිකක් හිරු එළිය ලැබුණහොත් මම සතුටු වෙමි.

ဒီအခန်းက သန့်ရှင်းတယ်၊ ဒါပေမဲ့ နည်းနည်းပိုတောင်းမယ်ဆိုရင် နေရောင်ခြည်နည်းနည်းပိုရမယ်ဆိုရင် ပျော်မှာပါ။

Энэ өрөө хангалттай цэвэрхэн байна, гэхдээ би арай илүүг хүсвэл арай илүү нарны гэрэл авбал баяртай байх болно.

Bu xona yetarlicha toza, lekin biroz ko'proq so'rasam, biroz ko'proq quyosh nuri bo'lsa xursand bo'lardim.

បន្ទប់នេះគឺស្អាតគ្រប់គ្រាន់, ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំអាចស្នើសុំបន្ថែមបន្តិច, ខ្ញុំនឹងរីករាយប្រសិនបើវាទទួលបានពន្លឺព្រះអាទិត្យបន្ថែមទៀតបន្តិច.

Esta sala é suficientemente limpa, mas se me permite pedir um pouco mais, ficaria feliz se recebesse um pouco mais de luz solar.

呢間房夠乾淨，但如果我可以要求多啲陽光，我會好開心。