She is flexible, so she can respond quickly to sudden schedule changes.
彼女(かのじょ)は考(かんが)え方(かた)を変(か)えることができます。そのため、急(きゅう)に予定(よてい)が変(か)わっても、すぐに対応(たいおう)できます。
她很灵活,能迅速应对突发的排班变化。
她很有彈性,能迅速回應突發的行程變動。
그녀는 유연해서 갑작스러운 일정 변경에도 신속하게 대응할 수 있습니다.
Dia fleksibel, sehingga dia dapat merespons dengan cepat terhadap perubahan jadwal yang tiba-tiba.
Dia fleksibel, jadi dia boleh bertindak balas dengan cepat terhadap perubahan jadual secara tiba-tiba.
Es flexible, así que puede responder rápidamente a cambios repentinos de horario.
Elle est flexible, ce qui lui permet de réagir rapidement aux changements d’emploi du temps soudains.
È flessibile, quindi può rispondere rapidamente a cambiamenti improvvisi di programma.
Sie ist flexibel, sodass sie schnell auf plötzliche Zeitplanänderungen reagieren kann.
Hun er fleksibel, så hun kan reagere hurtigt på pludselige ændringer i tidsplanen.
Jest elastyczna i potrafi szybko reagować na nagłe zmiany w harmonogramie.
Je flexibilní, takže dokáže rychle reagovat na náhlé změny rozvrhu.
Ze is flexibel, dus ze kan snel reageren op plotselinge schemawijzigingen.
Hun er fleksibel, så hun kan reagere raskt på plutselige endringer i timeplanen.
Hon är flexibel och kan snabbt reagera på plötsliga schemaändringar.
Она гибкая, поэтому быстро реагирует на резкие изменения расписания.
Este flexibilă, așa că poate reacționa rapid la schimbări bruște de program.
Вона гнучка, тому може швидко реагувати на раптові зміни розкладу.
Ela é flexível, então consegue responder rapidamente a mudanças repentinas de agenda.
Cô ấy linh hoạt, vì vậy cô ấy có thể phản ứng nhanh chóng với những thay đổi lịch trình đột ngột.
Siya ay may kakayahang umangkop, kaya mabilis siyang tumugon sa biglaang pagbabago sa iskedyul.
เธอมีความยืดหยุ่น ดังนั้นเธอจึงสามารถตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงตารางเวลาอย่างกะทันหันได้อย่างรวดเร็ว
ນາງ ສາມາດ ປ່ຽນ ແປງ ໄດ້, ສະນັ້ນ ນາງ ຈຶ່ງ ສາມາດ ຕອບ ຮັບ ຢ່າງ ວ່ອງໄວ ຕໍ່ ການ ປ່ຽນ ແປງ ຕາຕະລາງ ຢ່າງ ກະທັນຫັນ.
Esnektir, bu yüzden ani program değişikliklerine hızlı yanıt verebiliyor.
அவள் நெகிழ்வானவள், எனவே திடீர் அட்டவணை மாற்றங்களுக்கு அவள் விரைவாக பதிலளிக்க முடியும்.
वह लचीली है, इसलिए वह अचानक शेड्यूल में बदलाव पर तुरंत प्रतिक्रिया दे सकती है।
وہ لچکدار ہے، اس لیے اچانک شیڈول میں تبدیلیوں پر جلدی ردعمل دے سکتی ہے۔
Rugalmas, így gyorsan tud reagálni a hirtelen menetrendi változásokra.
היא גמישה, כך שהיא יכולה להגיב במהירות לשינויים פתאומיים בלוח הזמנים.
তিনি নমনীয়, তাই তিনি হঠাৎ সময়সূচী পরিবর্তনগুলিতে দ্রুত প্রতিক্রিয়া জানাতে পারেন।
उनी लचिलो छिन्, त्यसैले उनी अचानक तालिका परिवर्तनहरूमा द्रुत प्रतिक्रिया दिन सक्छिन्।
ඇය නම්යශීලී ය, එබැවින් හදිසි කාලසටහනේ වෙනස්කම් වලට ඉක්මනින් ප් රතිචාර දැක්විය හැකිය.
သူသည် ပြောင်းသာလဲသာရှိသောကြောင့် ရုတ်တရက် အချိန်ဇယားပြောင်းလဲမှုများကို လျင်မြန်စွာ တုံ့ပြန်နိုင်ပါသည်။
Тэр уян хатан тул гэнэт хуваарийн өөрчлөлтөд хурдан хариу үйлдэл үзүүлдэг.
U moslashuvchan, shuning uchun kutilmagan jadval o'zgarishlariga tez javob bera oladi.
او انعطاف پذیر است و می تواند به تغییرات ناگهانی برنامه واکنش سریع نشان دهد.
هي مرنة، لذا يمكنها الاستجابة بسرعة للتغيرات المفاجئة في الجدول.
នាងមានភាពបត់បែន ដូច្នេះនាងអាចឆ្លើយតបបានយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះការផ្លាស់ប្តូរកាលវិភាគភ្លាមៗ។
Ela é flexível, por isso consegue responder rapidamente a mudanças repentinas de horários.
佢好彈性,可以好快應付突如其來嘅時間表變動。
関連する単語
融通が利く
Flexible and able to adapt to different situations or people.
状況や相手に応じて柔軟に対応できる。
状況(じょうきょう)や相手(あいて)に合(あ)わせて、やり方(かた)を変(か)えられることです。
灵活且能适应不同的情况或人。
靈活且能適應不同情境或人。
유연하고 다양한 상황이나 사람에 적응할 수 있습니다.
Fleksibel dan mampu beradaptasi dengan situasi atau orang yang berbeda.
Fleksibel dan mampu menyesuaikan diri dengan situasi atau orang yang berbeza.
Flexible y capaz de adaptarse a diferentes situaciones o personas.
Flexible et capable de s’adapter à différentes situations ou personnes.
Flessibile e capace di adattarsi a situazioni o persone diverse.
Flexibel und in der Lage, sich an verschiedene Situationen oder Menschen anzupassen.
Fleksibel og i stand til at tilpasse sig forskellige situationer eller mennesker.
Elastyczny i zdolny do adaptacji do różnych sytuacji lub ludzi.
Flexibilní a schopní přizpůsobit se různým situacím nebo lidem.
Flexibel en in staat zich aan te passen aan verschillende situaties of mensen.
Fleksibel og i stand til å tilpasse seg ulike situasjoner eller mennesker.
Flexibel och kapabel att anpassa sig till olika situationer eller människor.
Гибкий и способный адаптироваться к разным ситуациям и людям.
Flexibil și capabil să se adapteze la diferite situații sau persoane.
Гнучкий і здатний адаптуватися до різних ситуацій чи людей.
Flexível e capaz de se adaptar a diferentes situações ou pessoas.
Linh hoạt và có khả năng thích ứng với các tình huống hoặc con người khác nhau.
May kakayahang umangkop at may kakayahang umangkop sa iba't ibang sitwasyon o tao.
ยืดหยุ่นและสามารถปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์หรือผู้คนที่แตกต่างกัน
ປັບປ່ຽນໄດ້ແລະສາມາດປັບຕົວໃຫ້ເຂົ້າກັບສະຖານະການຫຼືຜູ້ຄົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.
Esnek ve farklı durumlara veya insanlara uyum sağlayabilen bir durum.
நெகிழ்வான மற்றும் வெவ்வேறு சூழ்நிலைகள் அல்லது நபர்களுக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்கும் திறன் கொண்டது.
लचीला और विभिन्न स्थितियों या लोगों के अनुकूल होने में सक्षम।
لچکدار اور مختلف حالات یا لوگوں کے مطابق خود کو ڈھالنے کے قابل۔
Rugalmas és képes alkalmazkodni különböző helyzetekhez vagy emberekhez.
גמישים ומסוגלים להסתגל למצבים או אנשים שונים.
নমনীয় এবং বিভিন্ন পরিস্থিতি বা মানুষের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে সক্ষম।
लचिलो र विभिन्न परिस्थिति वा व्यक्तिहरूसँग अनुकूलन गर्न सक्षम।
නම්යශීලී හා විවිධ තත්වයන් හෝ පුද්ගලයින් අනුවර්තනය වීමට හැකි.
အခြေအနေအလိုက် လိုက်လျောညီထွေ ပြောင်းလဲနိုင်သော / လူနှင့်အခြေအနေအပေါ် မူတည်၍ ညှိနှိုင်းနိုင်သော / ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိသော
Уян хатан, янз бүрийн нөхцөл байдал, хүнд дасан зохицох чадвартай.
Moslashuvchan va turli vaziyatlar yoki odamlarga moslasha oladi.
انعطاف پذیر و قادر به سازگاری با موقعیت ها یا افراد مختلف.
مرن وقادر على التكيف مع مواقف أو أشخاص مختلفين.
អាចបត់បែនបាន និងអាចសម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាព ឬមនុស្សផ្សេងៗគ្នា។
Flexível e capaz de se adaptar a diferentes situações ou pessoas.
靈活,能夠適應唔同嘅情況或者人。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
