As people grow older, they come to understand the importance of health better than when they were young.
人(ひと)は年(とし)をとると、若(わか)いころより健康(けんこう)が大切(たいせつ)だとよくわかります。
随着年龄增长,人们比年轻时更能理解健康的重要性。
隨著年齡增長,人們比年輕時更能理解健康的重要性。
나이가 들수록 젊었을 때보다 건강의 중요성을 더 잘 이해하게 됩니다.
Seiring bertambahnya usia, mereka menjadi lebih memahami pentingnya kesehatan daripada ketika mereka masih muda.
Apabila orang semakin tua, mereka memahami kepentingan kesihatan dengan lebih baik daripada ketika mereka masih muda.
A medida que las personas envejecen, llegan a comprender mejor la importancia de la salud que cuando eran jóvenes.
En vieillissant, les gens en viennent à mieux comprendre l’importance de la santé qu’à leur jeunesse.
Con l'avanzare dell'età, le persone imparano a comprendere meglio l'importanza della salute rispetto a quando erano giovani.
Mit zunehmendem Alter verstehen Menschen die Bedeutung von Gesundheit besser als in ihrer Jugend.
Når folk bliver ældre, forstår de vigtigheden af sundhed bedre end da de var unge.
W miarę jak ludzie się starzeją, lepiej rozumieją znaczenie zdrowia niż w młodości.
Jak lidé stárnou, lépe chápou důležitost zdraví než v mládí.
Naarmate mensen ouder worden, begrijpen ze het belang van gezondheid beter dan toen ze jong waren.
Etter hvert som folk blir eldre, forstår de viktigheten av helse bedre enn da de var unge.
När människor blir äldre förstår de vikten av hälsa bättre än när de var unga.
С возрастом люди начинают лучше понимать важность здоровья, чем в детстве.
Pe măsură ce oamenii îmbătrânesc, ajung să înțeleagă mai bine importanța sănătății decât când erau tineri.
З віком люди краще розуміють важливість здоров'я, ніж у молодості.
À medida que as pessoas envelhecem, passam a entender melhor a importância da saúde do que quando eram jovens.
Khi con người già đi, họ hiểu rõ tầm quan trọng của sức khỏe hơn so với khi còn trẻ.
Habang tumatanda ang mga tao, mas nauunawaan nila ang kahalagahan ng kalusugan kaysa noong bata pa sila.
เมื่อผู้คนอายุมากขึ้น พวกเขาก็เข้าใจถึงความสําคัญของสุขภาพได้ดีขึ้นกว่าตอนที่ยังเด็ก
ເມື່ອ ຜູ້ ຄົນ ມີ ອາຍຸ ສູງ ຂຶ້ນ, ເຂົາ ເຈົ້າ ຈະ ເຂົ້າ ໃຈ ເຖິງ ຄວາມ ສໍາຄັນ ຂອງ ສຸຂະພາບ ຫລາຍ ກວ່າ ຕອນ ເຂົາ ເຈົ້າຍັງ ນ້ອຍ.
İnsanlar yaşlandıkça, sağlığın önemini gençliklerinden daha iyi anlarlar.
மக்கள் வயதாகும்போது, அவர்கள் இளமையாக இருந்ததை விட ஆரோக்கியத்தின் முக்கியத்துவத்தை நன்றாகப் புரிந்துகொள்கிறார்கள்.
जैसे-जैसे लोग बड़े होते हैं, वे स्वास्थ्य के महत्व को बचपन की तुलना में बेहतर ढंग से समझने लगते हैं।
جیسے جیسے لوگ بڑے ہوتے ہیں، وہ صحت کی اہمیت کو بچپن کے مقابلے میں بہتر سمجھنے لگتے ہیں۔
Ahogy az emberek öregszenek, jobban megértik az egészség fontosságát, mint fiatalkorukban.
ככל שאנשים מתבגרים, הם מבינים טוב יותר את חשיבות הבריאות מאשר כשהיו צעירים.
লোকেরা বড় হওয়ার সাথে সাথে তারা স্বাস্থ্যের গুরুত্ব বুঝতে পারে যখন তারা তরুণ ছিল।
उमेर ढल्कँदै जाँदा युवावस्थाभन्दा स्वास्थ्यको महत्व राम्रोसँग बुझ्न थाल्छन् ।
මිනිසුන් වයසින් වැඩෙත්ම, ඔවුන් තරුණ කාලයට වඩා සෞඛ් යයේ වැදගත්කම හොඳින් තේරුම් ගනී.
လူ တွေ အသက်ကြီး လာ တာ နဲ့ အမျှ ကျန်းမာရေး ရဲ့ အရေးကြီး မှု ကို လူငယ် ဘဝ က ထက် ပို နားလည် လာ ကြ တယ် ။
Хүмүүс нас ахих тусам эрүүл мэндийн ач холбогдлыг бага наснаасаа илүү сайн ойлгодог.
Yoshi ulg'aygan sari, ular sog'liqning ahamiyatini yoshligidan yaxshiroq tushunishadi.
با افزایش سن، افراد اهمیت سلامت را بهتر از دوران جوانی درک می کنند.
ومع تقدم الناس في العمر، يفهمون أهمية الصحة بشكل أفضل مما كانوا عليه في صغرهم.
នៅពេលដែលមនុស្សមានវ័យចំណាស់ ពួកគេយល់ពីសារៈសំខាន់នៃសុខភាពកាន់តែប្រសើរជាងពេលដែលពួកគេនៅក្មេង។
À medida que as pessoas envelhecem, passam a compreender melhor a importância da saúde do que quando eram jovens.
隨住年紀增長,人哋會比年輕時更加明白健康嘅重要性。
関連する単語
年を食う
to grow older; to age
年齢を重ねる。年を取る。
年齢(ねんれい)が高(たか)くなることです。年(とし)を取(と)ることです。
变老;致年龄
長大;致年齡
나이를 먹기 위해; 나이 들기
untuk bertambah tua; untuk usia
untuk menjadi lebih tua; kepada umur
para envejecer; A la edad
de vieillir ; Vieillir
per invecchiare; Invecchiare
älter zu werden; altern
at blive ældre; til at ældes
starzyć się; Do starzenia się
zestárnout; stárnout
ouder worden; om ouder te worden
å bli eldre; å eldes
att bli äldre; att åldras
стареть; стареть
să îmbătrânesc; Să îmbătrânești
старіти; Старіти
envelhecer; Envelhecer
già đi; đến tuổi tác
upang tumatanda; sa edad
แก่ขึ้น ถึงอายุ
ທີ່ ຈະ ມີ ອາຍຸ ສູງ ຂຶ້ນ; ເຖິງ ອາຍຸ
yaşlanmak; yaşlanma
வயதாவதற்கு; வயது வரை
बूढ़ा होना / उम्र बढ़ना / वृद्ध होना
عمر رسیدہ ہونا؛ عمر رسیدہ
megöregedni; Öregedni
להזדקן; להזדקנות
বৃদ্ধ হওয়া; বয়স পর্যন্ত
बुढो हुन; उमेर टु
වයසට යාමට; වයසට
အသက်ကြီးလာဖို့၊ အသက်အရွယ်
хөгшрөх; Нас ахих
qarilashga; Yoshga to'g'ri
سن و سالی از کسی گذشتن / پیرتر شدن / سالخورده شدن
أن يكبر؛ إلى التقدم في العمر
ដើម្បីចាស់; ដល់អាយុ
para envelhecer; Envelhecer
長大啲; 老咗
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
