人々や物事の集団の中で最初に行動を起こす。

集団（しゅうだん）の中（なか）で、最初（さいしょ）に行動（こうどう）を始（はじ）めることです。

成为第一个行动或在团队中率先领导的人。

成為第一個行動或在團體中領導的人。

그룹 내에서 가장 먼저 행동하거나 주도하는 것.

Menjadi yang pertama bertindak atau memimpin dalam kelompok.

Untuk menjadi yang pertama bertindak atau memimpin dalam kumpulan.

Ser el primero en actuar o tomar la iniciativa dentro de un grupo.

Être le premier à agir ou à prendre les devants au sein d’un groupe.

Essere i primi ad agire o a prendere l'iniziativa all'interno di un gruppo.

Der Erste zu sein, der handelt oder die Führung in einer Gruppe übernimmt.

At være den første til at handle eller tage føringen i en gruppe.

Być pierwszym, który działa lub przejmuje inicjatywę w grupie.

Být první, kdo jedná nebo přebírá vedení ve skupině.

Om als eerste actie te nemen of het voortouw te nemen binnen een groep.

Å være den første til å handle eller ta ledelsen i en gruppe.

Att vara den första att agera eller ta ledningen inom en grupp.

Быть первым, кто начнёт действовать или брать на себя лидерство в группе.

Să fii primul care acționează sau preia conducerea într-un grup.

Бути першим, хто діє або бере на себе лідерство в групі.

Ser o primeiro a agir ou assumir a liderança dentro de um grupo.

Là người đầu tiên hành động hoặc dẫn đầu trong một nhóm.

Maging unang kumilos o mamuno sa loob ng isang pangkat.

เป็นคนแรกที่ลงมือทําหรือเป็นผู้นําภายในกลุ่ม

ເປັນຄົນທໍາອິດທີ່ລົງມືປະຕິບັດຫຼືເປັນຜູ້ນໍາພາຍໃນກຸ່ມ.

Bir grup içinde ilk harekete geçen veya liderlik eden olmak.

ஒரு குழுவில் முதலில் செயல்பட வேண்டும் அல்லது தலைமை தாங்க வேண்டும்.

किसी समूह के भीतर सबसे पहले कार्य करने या नेतृत्व करने वाले व्यक्ति बनने के लिए।

Hogy elsőként cselekedj vagy vezess a csoporton belül.

একটি গ্রুপের মধ্যে প্রথম অভিনয় করা বা নেতৃত্ব দেওয়া।

समूह भित्र कार्य गर्ने वा नेतृत्व लिने पहिलो हुन।

කණ්ඩායමක් තුළ ක් රියා කිරීමට හෝ නායකත්වය ලබා ගැනීමට පළමුවැන්නා වීම.

အဖွဲ့ထဲတွင် ဦးဆောင်လုပ်ဆောင်သည် / ရှေ့ဆုံးမှ စတင်လုပ်ဆောင်သည် / ဦးဆောင်၍ လမ်းပြသည်

Бүлгийн дотор хамгийн түрүүнд үйлдэл хийх, эсвэл тэргүүлэгч байх.

Guruh ichida birinchi bo'lib harakat qilish yoki yetakchilik qilish.

ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលធ្វើសកម្មភាព ឬដឹកនាំក្នុងក្រុម។

Ser o primeiro a agir ou a liderar dentro de um grupo.

成為第一個行動或者喺團體入面帶頭嘅人。