To make your dreams come true, you sometimes need to be prepared to make sacrifices.
夢(ゆめ)をかなえるためには、ときどき何(なに)かをあきらめる心(こころ)の準備(じゅんび)が必要(ひつよう)です。
为了实现梦想,有时你需要准备好做出牺牲。
為了實現夢想,有時你必須準備好做出犧牲。
꿈을 이루기 위해서는 때로는 희생할 준비가 되어 있어야 합니다.
Untuk mewujudkan impian Anda, terkadang Anda perlu siap untuk berkorban.
Untuk merealisasikan impian anda, kadangkala anda perlu bersedia untuk berkorban.
Para hacer realidad tus sueños, a veces necesitas estar preparado para hacer sacrificios.
Pour réaliser vos rêves, il faut parfois être prêt à faire des sacrifices.
Per realizzare i propri sogni, a volte bisogna essere pronti a fare sacrifici.
Um deine Träume wahr werden zu lassen, musst du manchmal bereit sein, Opfer zu bringen.
For at gøre dine drømme til virkelighed skal du nogle gange være forberedt på at ofre dig.
Aby spełnić swoje marzenia, czasem trzeba być gotowym na poświęcenia.
Abyste si splnili své sny, někdy musíte být připraveni na oběti.
Om je dromen waar te maken, moet je soms bereid zijn offers te brengen.
For å få drømmene dine til å gå i oppfyllelse, må du noen ganger være forberedt på å gjøre ofre.
För att förverkliga dina drömmar behöver du ibland vara beredd att göra uppoffringar.
Чтобы осуществить свои мечты, иногда нужно быть готовым к жертвам.
Pentru a-ți împlini visele, uneori trebuie să fii pregătit să faci sacrificii.
Щоб здійснити свої мрії, іноді потрібно бути готовим до жертв.
Para realizar seus sonhos, às vezes você precisa estar preparado para fazer sacrifícios.
Để biến ước mơ của bạn thành hiện thực, đôi khi bạn cần chuẩn bị sẵn sàng hy sinh.
Upang matupad ang iyong mga pangarap, minsan kailangan mong maging handa na magsakripisyo.
เพื่อให้ความฝันของคุณเป็นจริง บางครั้งคุณต้องเตรียมพร้อมที่จะเสียสละ
ເພື່ອ ເຮັດ ໃຫ້ ຄວາມ ຝັນ ຂອງ ທ່ານ ເປັນ ຈິງ, ບາງ ເທື່ອ ທ່ານ ຕ້ອງ ຕຽມ ພ້ອມ ທີ່ ຈະ ເສຍ ສະລະ.
Hayallerinizi gerçekleştirmek için bazen fedakarlıklar yapmaya hazır olmanız gerekir.
உங்கள் கனவுகளை நனவாக்க, நீங்கள் சில நேரங்களில் தியாகங்களைச் செய்ய தயாராக இருக்க வேண்டும்.
अपने सपनों को साकार करने के लिए, आपको कभी-कभी बलिदान करने के लिए तैयार रहने की आवश्यकता होती है।
اپنے خوابوں کو حقیقت بنانے کے لیے، کبھی کبھار آپ کو قربانیاں دینے کے لیے تیار رہنا پڑتا ہے۔
Ahhoz, hogy valóra váljon az álmaid, néha fel kell készülnöd áldozatokat hozni.
כדי להגשים את החלומות שלך, לפעמים צריך להיות מוכן להקריב.
আপনার স্বপ্নগুলি সত্য করার জন্য, আপনাকে কখনও কখনও ত্যাগ স্বীকার করার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে।
आफ्ना सपनाहरू साकार पार्न कहिलेकाहीँ त्याग गर्न तयार हुनुपर्छ।
ඔබේ සිහින සැබෑ කර ගැනීම සඳහා, ඔබ සමහර විට කැපකිරීම් කිරීමට සූදානම් විය යුතුය.
သင့်အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်ရန် တစ်ခါတစ်ရံ ကိုယ်ကျိုးစွန့်ရန် ပြင်ဆင်ထားဖို့လိုသည်။
Мөрөөдлөө биелүүлэхийн тулд заримдаа золиос гаргахад бэлэн байх хэрэгтэй.
Orzularingizni ro'yobga chiqarish uchun ba'zida qurbonlik qilishga tayyor bo'lishingiz kerak.
برای تحقق رویاهایتان، گاهی باید آماده فداکاری باشید.
لتحقيق أحلامك، تحتاج أحيانا إلى الاستعداد لتقديم التضحيات.
ដើម្បីធ្វើឱ្យក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកក្លាយជាការពិត ពេលខ្លះអ្នកត្រូវរៀបចំដើម្បីលះបង់។
Para realizar os seus sonhos, por vezes é preciso estar preparado para fazer sacrifícios.
要實現你嘅夢想,有時你要準備好作出犧牲。
関連する単語
犠牲を払う
To give up or lose something valuable, such as money, time, or life, for a purpose or goal.
目的のために、金銭・時間・生命など大切なものを失うことを承知で差し出す。
目的(もくてき)のために、金(かね)・時間(じかん)・命(いのち)など大切(たいせつ)なものを失(うしな)ってもよいと考(かんが)えて出(だ)すことです。
为了某个目的或目标,放弃或失去宝贵的东西,比如金钱、时间或生命。
為了某個目的或目標,放棄或失去珍貴的東西,例如金錢、時間或生命。
목적이나 목표를 위해 돈, 시간, 생명 같은 소중한 것을 포기하거나 잃는 것.
Menyerahkan atau kehilangan sesuatu yang berharga, seperti uang, waktu, atau kehidupan, untuk suatu tujuan atau tujuan.
Untuk melepaskan atau kehilangan sesuatu yang berharga, seperti wang, masa, atau kehidupan, untuk tujuan atau matlamat.
Renunciar o perder algo valioso, como dinero, tiempo o vida, por un propósito u meta.
Abandonner ou perdre quelque chose de précieux, comme de l’argent, du temps ou la vie, pour un but ou un but.
Rinunciare o perdere qualcosa di prezioso, come denaro, tempo o vita, per uno scopo o una fine.
Etwas Wertvolles aufzugeben, wie Geld, Zeit oder Leben, für einen Zweck oder ein Ziel zu verlieren.
At opgive eller miste noget værdifuldt, såsom penge, tid eller liv, for et formål eller et mål.
By oddać lub stracić coś wartościowego, takiego jak pieniądze, czas czy życie, dla jakiegoś celu lub celu.
Vzdát se nebo ztratit něco cenného, jako jsou peníze, čas nebo život, kvůli nějakému účelu nebo cíli.
Om iets waardevols op te geven of te verliezen, zoals geld, tijd of leven, voor een doel of doel.
Å gi opp eller miste noe verdifullt, som penger, tid eller liv, for et formål eller mål.
Att ge upp eller förlora något värdefullt, som pengar, tid eller liv, för ett syfte eller mål.
Отказаться или потерять что-то ценное, например, деньги, время или жизнь, ради цели или цели.
Să renunți sau să pierzi ceva valoros, cum ar fi banii, timpul sau viața, pentru un scop sau un scop.
Відмовитися або втратити щось цінне, наприклад, гроші, час чи життя, заради мети чи мети.
Abrir mão ou perder algo valioso, como dinheiro, tempo ou vida, por um propósito ou objetivo.
Từ bỏ hoặc mất một cái gì đó có giá trị, chẳng hạn như tiền bạc, thời gian hoặc cuộc sống, vì một mục đích hoặc mục tiêu.
Pagsuko o pagkawala ng isang bagay na mahahalaga, tulad ng pera, oras, o buhay, para sa isang layunin o layunin.
การยอมแพ้หรือสูญเสียสิ่งที่มีค่า เช่น เงิน เวลา หรือชีวิต เพื่อจุดประสงค์หรือเป้าหมาย
ຍອມເສຍສະຫຼະສິ່ງມີຄ່າເພື່ອເປົ້າໝາຍ / ຍອມສູນເສຍເງິນ ເວລາ ຫຼື ຊີວິດເພື່ອຈຸດປະສົງ
Para, zaman veya hayat gibi değerli bir şeyi, bir amaç veya hedef uğruna bırakmak veya kaybetmek.
ஒரு நோக்கம் அல்லது குறிக்கோளுக்காக பணம், நேரம் அல்லது வாழ்க்கை போன்ற மதிப்புமிக்க ஒன்றை விட்டுக்கொடுப்பது அல்லது இழப்பது.
किसी उद्देश्य या लक्ष्य के लिए धन, समय या जीवन जैसी मूल्यवान वस्तु को छोड़ना या खोना।
کسی قیمتی چیز کو قربان کرنا یا کھونا، جیسے پیسہ، وقت یا زندگی، کسی مقصد یا مقصد کے لیے۔
Feladni vagy elveszíteni valami értékeset, például pénzt, időt vagy életet, egy célért vagy célért.
לוותר או לאבד משהו יקר ערך, כמו כסף, זמן או חיים, למען מטרה או מטרה.
কোনও উদ্দেশ্য বা লক্ষ্যের জন্য অর্থ, সময় বা জীবনের মতো মূল্যবান কিছু ত্যাগ করা বা হারানো।
कुनै उद्देश्य वा लक्ष्यको लागि पैसा, समय, वा जीवन जस्ता बहुमूल्य चीजहरू त्याग्नु वा गुमाउनु ।
අරමුණක් හෝ ඉලක්කයක් සඳහා මුදල්, කාලය හෝ ජීවිතය වැනි වටිනා දෙයක් අත්හැරීම හෝ අහිමි වීම.
ရည်ရွယ်ချက် သို့မဟုတ် ပန်းတိုင်တစ်ခုအတွက် ငွေ၊ အချိန်၊ အသက်ကဲ့သို့သော အဖိုးတန်အရာတစ်ခုခုကို စွန့်လွှတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆုံးၡုံးခြင်းဖြစ်သည်။
Мөнгө, цаг, амьдрал зэрэг үнэ цэнэтэй зүйлээ золиослох эсвэл алдах.
Pul, vaqt yoki hayot kabi qimmatbaho narsadan voz kechish yoki yo'qotish, maqsad yoki maqsad uchun.
رها کردن یا از دست دادن چیزی ارزشمند، مانند پول، زمان یا زندگی، به خاطر هدف یا هدفی.
أن تتخلى أو تخسر شيئا ثمينا، مثل المال أو الوقت أو الحياة، من أجل هدف أو هدف.
ដើម្បីបោះបង់ ឬបាត់បង់អ្វីដែលមានតម្លៃ ដូចជាលុយ ពេលវេលា ឬជីវិត សម្រាប់គោលបំណង ឬគោលដៅមួយ។
Abdicar ou perder algo valioso, como dinheiro, tempo ou vida, por um propósito ou objetivo.
為咗某目的而放棄或失去寶貴嘅嘢 / 作出犧牲 / 付出代價
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
