雨（あめ）の日（ひ）が何日（なんにち）も続（つづ）くと、どうしても気分（きぶん）が落（お）ちこみます。

当连续几天下雨时，我忍不住感到沮丧。

當雨天持續好幾天時，我忍不住感到沮喪。

비가 며칠 계속 오면 우울함을 떨칠 수 없습니다.

Ketika hari-hari hujan berlanjut selama beberapa hari, saya tidak bisa menahan perasaan tertekan.

Apabila hari hujan berterusan selama beberapa hari, saya tidak dapat menahan rasa tertekan.

Cuando los días de lluvia duran varios días, no puedo evitar sentirme deprimido.

Quand les jours de pluie durent plusieurs jours, je ne peux m’empêcher de me sentir déprimé.

Quando i giorni di pioggia durano diversi giorni, non posso fare a meno di sentirmi depresso.

Wenn Regentage mehrere Tage andauern, kann ich nicht anders, als mich deprimiert zu fühlen.

Når regnvejrsdage fortsætter i flere dage, kan jeg ikke lade være med at føle mig deprimeret.

Gdy deszczowe dni trwają kilka dni, nie mogę pozbyć się uczucia przygnębienia.

Když deštivé dny pokračují několik dní, nemohu si pomoct a cítím se depresivně.

Als regenachtige dagen nog enkele dagen aanhouden, kan ik het niet helpen me depressief te voelen.

Når regnværsdagene fortsetter i flere dager, klarer jeg ikke å la være å føle meg deprimert.

När regniga dagar fortsätter i flera dagar kan jag inte låta bli att känna mig deprimerad.

Когда дождливые дни продолжаются несколько дней, я не могу избавиться от чувства депрессии.

Când zilele ploioase durează câteva zile, nu pot să nu mă simt deprimat.

Коли дощові дні тривають кілька днів, я не можу позбутися депресії.

Quando dias de chuva continuam por vários dias, não consigo evitar me sentir deprimido.

Khi những ngày mưa tiếp tục trong vài ngày, tôi không thể không cảm thấy chán nản.

Kapag tumagal ang tag-ulan sa loob ng ilang araw, hindi ko maiwasang makaramdam ng depresyon.

เมื่อวันที่ฝนตกต่อเนื่องเป็นเวลาหลายวัน

ເມື່ອ ຝົນ ຕົກ ເປັນ ເວລາ ຫລາຍ ມື້, ຂ້າພະ ເຈົ້າອົດ ບໍ່ ໄດ້ ທີ່ ຈະ ຮູ້ສຶກ ໂສກ ເສົ້າ.

Yağmurlu günler birkaç gün sürdüğünde, kendimi depresyona girmekten kendimi alamıyorum.

மழை நாட்கள் பல நாட்கள் தொடரும்போது, நான் மனச்சோர்வை உணராமல் இருக்க முடியாது.

जब बरसात के दिन कई दिनों तक जारी रहते हैं, तो मैं उदास महसूस करने में मदद नहीं कर सकता।

Amikor az esős napok több napig tartanak egymástól, nem tudok nem depressziósnak lenni.

যখন বৃষ্টির দিনগুলি বেশ কয়েক দিন ধরে চলতে থাকে, তখন আমি হতাশা বোধ না করে পারি না।

जब वर्षाका दिनहरू धेरै दिनसम्म जारी रहन्छन्, म निराश महसुस नगरी बस्न सक्दिन।

වැසි දින කිහිපයක් පවතින විට, මට මානසික අවපීඩනයක් දැනීම වළක්වා ගත නොහැක.

ရက်ပေါင်းများစွာ မိုးရွာနေတဲ့နေ့တွေမှာ စိတ်ဓာတ်ကျနေတယ်။

Бороотой өдрүүд хэдэн өдөр үргэлжилбэл би гунигтай болдог.

Yomg'irli kunlar bir necha kun davom etsa, tushkunlikka tushaman.

នៅពេលដែលថ្ងៃភ្លៀងបន្តជាច្រើនថ្ងៃ, I can't help feeling depressed.

Quando os dias de chuva duram vários dias, não consigo evitar sentir-me deprimido.

當連續落雨幾日，我就忍唔住覺得好沮喪。