Although my friend invited me, I feel reluctant to go to the drinking party today.
友達(ともだち)に行(い)こうと言(い)われました。でも、今日(きょう)は飲(の)み会(かい)に行(い)きたい気持(きも)ちになりません。
虽然是朋友邀请我的,但我今天还是不太愿意去喝酒会。
雖然是朋友邀請我,但我今天還是不太想去喝酒派對。
친구가 초대했지만, 오늘 술자리에 가는 게 망설여져요.
Meskipun teman saya mengundang saya, saya merasa enggan untuk pergi ke pesta minum hari ini.
Walaupun rakan saya menjemput saya, saya berasa enggan pergi ke pesta minum hari ini.
Aunque mi amigo me invitó, me siento reacio a ir a la fiesta de beber hoy.
Bien que mon ami m’ait invité, je me sens réticent à aller à la soirée alcoolisée aujourd’hui.
Anche se il mio amico mi ha invitato, oggi mi sento riluttante ad andare alla festa di bevute.
Obwohl mein Freund mich eingeladen hat, fühle ich mich heute zögerlich, zur Trinkparty zu gehen.
Selvom min ven inviterede mig, føler jeg mig tilbageholdende med at tage til drikkefesten i dag.
Chociaż mój przyjaciel mnie zaprosił, dziś niechętnie idziem na imprezę picia.
I když mě kamarádka pozvala, dnes se mi nechce jít na pitnou párty.
Hoewel mijn vriend me heeft uitgenodigd, voel ik me terughoudend om vandaag naar het drinkfeest te gaan.
Selv om vennen min inviterte meg, føler jeg meg motvillig til å dra på drikkefesten i dag.
Även om min vän bjöd in mig känner jag mig tveksam till att gå på dryckesfesten idag.
Хотя друг пригласил меня, сегодня я не хочу идти на вечеринку с выпивкой.
Deși prietenul meu m-a invitat, mă simt reticent să merg la petrecerea cu băuturi astăzi.
Хоча мій друг запросив мене, я не хочу йти сьогодні на вечірку з випивкою.
Embora meu amigo tenha me convidado, me sinto relutante em ir à festa de bebida hoje.
Mặc dù bạn tôi đã mời tôi, nhưng tôi cảm thấy miễn cưỡng đi dự tiệc nhậu hôm nay.
Bagama't inimbitahan ako ng kaibigan ko, nag-aatubili akong pumunta sa party ng pag-inom ngayon.
แม้ว่าเพื่อนของฉันจะเชิญฉัน แต่วันนี้ฉันก็รู้สึกลังเลที่จะไปงานเลี้ยงสังสรรค์
ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ເພື່ອນ ຂອງ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຊື້ອ ເຊີນ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ, ແຕ່ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຮູ້ ສຶກ ບໍ່ ເຕັມ ໃຈ ທີ່ ຈະ ໄປ ງານ ກິນ ລ້ຽງ ດື່ມ ເຫລົ້າ ໃນ ມື້ ນີ້.
Arkadaşım beni davet etmiş olsa da, bugün içki partisine gitmekte isteksizim.
என் நண்பர் என்னை அழைத்திருந்தாலும், இன்று குடிப்பழக்கத்திற்கு செல்ல நான் தயங்குகிறேன்.
हालाँकि मेरे दोस्त ने मुझे आमंत्रित किया, लेकिन मैं आज ड्रिंकिंग पार्टी में जाने के लिए अनिच्छुक महसूस कर रहा हूँ।
اگرچہ میرے دوست نے مجھے مدعو کیا تھا، آج میں شراب نوشی کی پارٹی میں جانے میں ہچکچاہٹ محسوس کر رہا ہوں۔
Bár a barátom meghívott, ma vonakodom elmenni az ivóbulira.
למרות שהחבר שלי הזמין אותי, אני מרגיש מהסס ללכת למסיבת השתייה היום.
যদিও আমার বন্ধু আমাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, আমি আজ মদ্যপানের পার্টিতে যেতে অনিচ্ছুক বোধ করি।
साथीले मलाई निम्तो दिए पनि आज रक्सी पिउन जान मन लाग्दैन ।
මගේ මිතුරා මට ආරාධනා කළත්, අද බීම සාදයට යාමට මට අකමැත්තක් දැනේ.
ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်းက ကျွန်တော့်ကို ဖိတ်ခေါ်ပေမဲ့ ဒီနေ့ အရက်ပါတီသွားဖို့ တွန့်ဆုတ်နေတယ်။
Найз маань намайг урьсан ч өнөөдөр архи уух үдэшлэгт очихоос татгалзаж байна.
Do'stim meni taklif qilgan bo'lsa-da, bugun ichimlik partiyasiga borishga ikkilanaman.
اگرچه دوستم من را دعوت کرد، اما امروز تمایلی به رفتن به مهمانی نوشیدنی ندارم.
على الرغم من أن صديقي دعاني، أشعر بالتردد في الذهاب إلى حفلة الشرب اليوم.
ទោះបីជាមិត្តរបស់ខ្ញុំបានអញ្ជើញខ្ញុំក៏ដោយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទៅពិធីជប់លៀងផឹកស៊ីនៅថ្ងៃនេះ។
Apesar de o meu amigo me ter convidado, sinto-me relutante em ir à festa de bebidas hoje.
雖然我朋友邀請咗我,但我今日有啲唔捨得去飲酒派對。
関連する単語
気が進まない
Reluctant or unwilling to do something.
何かをする意欲や気持ちが起こらない。
何(なに)かをしたい気持(きも)ちにならないことです。
不情愿或不愿做某件事。
不情願或不願做某件事。
무언가를 하기를 꺼리거나 꺼려하는 경우.
Enggan atau tidak mau melakukan sesuatu.
Enggan atau tidak mahu melakukan sesuatu.
Reacio o reacio a hacer algo.
Réticent ou réticente à faire quelque chose.
Riluttante o riluttante a fare qualcosa.
Widerwillig oder unwillig, etwas zu tun.
Modvillig eller uvillig til at gøre noget.
Niechętny lub niechętny do działania.
Neochotný nebo neochotný něco udělat.
Terughoudend of onwillig om iets te doen.
Motvillig eller uvillig til å gjøre noe.
Motvillig eller ovillig att göra något.
Неохотно или нежелание что-то делать.
Reticent sau reticent să facă ceva.
Неохоче або небажання щось робити.
Relutante ou relutante em fazer algo.
Miễn cưỡng hoặc không muốn làm điều gì đó.
Nag-aatubili o ayaw gumawa ng isang bagay.
ลังเลหรือไม่เต็มใจที่จะทําอะไร
ບໍ່ຢາກເຮັດ / ລັງເລໃຈ ຫຼື ບໍ່ເຕັມໃຈ / ບໍ່ມີໃຈຈະເຮັດ
Bir şey yapmaya isteksiz ya da isteksiz.
மனமில்லாத / தயக்கமுள்ள / செய்ய விருப்பமில்லாத
अनिच्छुक या कुछ करने के लिए अनिच्छुक।
کچھ کرنے میں ہچکچاہٹ یا ناخواہش۔
Vonakodva vagy nem akarva tenni valamit.
מהסס או לא מוכן לעשות משהו.
অনিচ্ছুক বা কিছু করতে অনিচ্ছুক।
अनिच्छुक वा केही गर्न अनिच्छुक।
යමක් කිරීමට අකමැත්තෙන් හෝ අකමැති වීම.
တစ်ခုခုကို လုပ်ဖို့ တွန့်ဆုတ်ခြင်း ဒါမှမဟုတ် မလုပ်ချင်တာ။
Ямар нэг зүйл хийхийг хүсэхгүй эсвэл хүсэхгүй байна.
Istaksiz yoki istaksiz.
بی میل یا بی میل به انجام کاری.
متردد أو غير راغب في فعل شيء.
ស្ទាក់ស្ទើរ ឬមិនចង់ធ្វើអ្វីមួយ។
Relutantes ou relutantes em fazer algo.
唔願意或者唔願意做啲嘢。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
