His opinion has some validity, so let's review the plan once more.
彼(かれ)の考(かんが)えにはよいところがあります。だから、もう一度(いちど)計画(けいかく)を見直(みなお)しましょう。
他的观点有一定道理,所以我们再回顾一下这个计划。
他的意見有一定道理,讓我們再檢視一次計畫。
그의 의견은 어느 정도 타당성이 있으니, 계획을 다시 검토해 봅시다.
Pendapatnya memiliki validitas, jadi mari kita tinjau rencananya sekali lagi.
Pendapatnya mempunyai kesahihan, jadi mari kita semak rancangan itu sekali lagi.
Su opinión tiene cierta validez, así que repasemos el plan una vez más.
Son avis a une certaine valeur, alors reprenons le plan.
La sua opinione ha un certo fondo, quindi rivediamo ancora una volta il piano.
Seine Meinung hat eine gewisse Gültigkeit, also lassen Sie uns den Plan noch einmal durchgehen.
Hans mening har en vis gyldighed, så lad os gennemgå planen en gang til.
Jego opinia ma pewne uzasadnienie, więc przyjrzyjmy się planowi jeszcze raz.
Jeho názor má určitou platnost, takže si plán ještě jednou projděme.
Zijn mening heeft enige geldigheid, dus laten we het plan nog eens bekijken.
Hans mening har noe gyldighet, så la oss gå gjennom planen en gang til.
Hans åsikt har viss grund, så låt oss gå igenom planen en gång till.
Его мнение имеет определённую ценность, так что давайте ещё раз рассмотрим план.
Opinia lui are o oarecare validitate, așa că să revizuim planul încă o dată.
Його думка має певну вагу, тож давайте ще раз переглянемо план.
A opinião dele tem alguma validade, então vamos revisar o plano mais uma vez.
Ý kiến của anh ấy có một số giá trị, vì vậy chúng ta hãy xem lại kế hoạch một lần nữa.
Ang kanyang opinyon ay may kaunting bisa, kaya repasuhin natin muli ang plano.
ความคิดเห็นของเขามีความถูกต้อง ดังนั้นเรามาทบทวนแผนอีกครั้ง
ຄວາມ ຄິດ ເຫັນ ຂອງ ເພິ່ນ ມີ ເຫດຜົນ ບາງ ຢ່າງ, ສະນັ້ນ ໃຫ້ ເຮົາ ມາ ທົບ ທວນ ແຜນ ການ ອີກ ເທື່ອ ຫນຶ່ງ.
Onun görüşü bir ölçüde geçerli, o yüzden planı bir kez daha gözden geçirelim.
அவரது கருத்து சில செல்லுபடியாகும் தன்மையைக் கொண்டுள்ளது, எனவே திட்டத்தை மீண்டும் ஒருமுறை மதிப்பாய்வு செய்வோம்.
उनकी राय में कुछ वैधता है, तो आइए एक बार फिर योजना की समीक्षा करें।
اس کی رائے میں کچھ وزن ہے، تو آئیے ایک بار پھر منصوبے کا جائزہ لیتے ہیں۔
A véleménye van némi joga, szóval nézzük át még egyszer a tervet.
לדעתו יש תוקף מסוים, אז בואו נבחן את התוכנית שוב.
তার মতামতের কিছুটা বৈধতা রয়েছে, তাই আসুন পরিকল্পনাটি আরও একবার পর্যালোচনা করা যাক।
उनको रायमा केही वैधता छ, त्यसैले एक पटक फेरि योजनाको समीक्षा गरौं।
ඔහුගේ මතයට යම් වලංගු භාවයක් ඇත, එබැවින් අපි නැවත වරක් සැලැස්ම සමාලෝචනය කරමු.
သူ ၏ ထင်မြင် ချက် သည် ခိုင်လုံ မှု အချို့ ရှိ သည် ၊ ထို့ကြောင့် အစီအစဉ် ကို တစ် ကြိမ် ထပ် ပြန်လည် သုံးသပ် ကြည့် ကြ စို့ ။
Түүний үзэл бодол тодорхой хэмжээгээр хүчтэй, тэгэхээр төлөвлөгөөг дахин нэг удаа дахин харцгаая.
Uning fikri biroz asosli, shuning uchun rejani yana bir bor ko'rib chiqamiz.
نظر او تا حدی معتبر است، پس بیایید یک بار دیگر برنامه را مرور کنیم.
رأيه له بعض الوضوح، فلنراجع الخطة مرة أخرى.
គំនិតរបស់គាត់មានសុពលភាពមួយចំនួន ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលផែនការម្តងទៀត។
A opinião dele tem alguma validade, por isso vamos rever o plano mais uma vez.
佢嘅意見有啲道理,咁我哋再檢視一次計劃。
関連する単語
一理ある
To have some truth, reason, or validity in an idea, argument, or claim.
物事の考え方や主張に、もっともだと思える点がある。
考(かんが)えや意見(いけん)の中(なか)に、正(ただ)しいと思(おも)えるところがあることです。
在一个观点、论证或主张中拥有某种真理、理由或有效性。
在一個想法、論證或主張中擁有某種真理、理由或有效性。
어떤 생각, 논증, 주장에 어떤 진실, 이유, 타당성을 갖는 것.
Untuk memiliki kebenaran, alasan, atau validitas dalam sebuah ide, argumen, atau klaim.
Untuk mempunyai kebenaran, alasan, atau kesahihan dalam idea, hujah, atau tuntutan.
Tener algo de verdad, razón o validez en una idea, argumento o afirmación.
Avoir une part de vérité, de raison ou de validité dans une idée, un argument ou une affirmation.
Avere una certa verità, ragione o validità in un'idea, argomentazione o affermazione.
Etwas Wahrheit, Grund oder Gültigkeit in einer Idee, einem Argument oder einer Behauptung zu haben.
At have en vis sandhed, grund eller gyldighed i en idé, et argument eller en påstand.
By mieć jakąś prawdę, powód lub słuszność w idei, argumentacji lub twierdzeniu.
Mít v myšlence, argumentu nebo tvrzení nějakou pravdu, rozum nebo platnost.
Om enige waarheid, reden of geldigheid te hebben in een idee, argument of bewering.
Å ha en viss sannhet, fornuft eller gyldighet i en idé, et argument eller en påstand.
Att ha någon sanning, anledning eller validitet i en idé, ett argument eller ett påstående.
Иметь какую-то истину, разум или обоснованность в идее, аргументе или утверждении.
Să ai un anumit adevăr, rațiune sau validitate într-o idee, argument sau afirmație.
Мати якусь істину, причину чи валідність у ідеї, аргументі чи твердженні.
Ter alguma verdade, razão ou validade em uma ideia, argumento ou afirmação.
Để có một số sự thật, lý do hoặc giá trị trong một ý tưởng, lập luận hoặc tuyên bố.
Upang magkaroon ng ilang katotohanan, katwiran, o bisa sa isang ideya, argumento, o pag-angkin.
มีความจริง เหตุผล หรือความถูกต้องในความคิด ข้อโต้แย้ง หรือคํากล่าวอ้าง
ມີເຫດຜົນຢູ່ບ້າງ / ມີຄວາມຈິງຢູ່ບາງສ່ວນ / ມີນ້ຳໜັກຫຼືຄວາມຖືກຕ້ອງຢູ່ບ້າງ
Bir fikirde, argümanda veya iddiada bir gerçek, mantık veya geçerliliğe sahip olmak.
ஒரு யோசனை, வாதம் அல்லது கூற்றில் சில உண்மை, காரணம் அல்லது செல்லுபடியாகும் தன்மையைக் கொண்டிருப்பது.
किसी विचार, तर्क या दावे में कुछ सत्य, कारण या वैधता होना।
کسی خیال، دلیل یا دعوے میں کچھ سچائی، وجہ، یا صداقت رکھنا۔
Hogy legyen valamilyen igazság, érv vagy érvényesség egy ötletben, érvben vagy állításban.
שיהיה איזושהי אמת, סיבה או תוקף ברעיון, טיעון או טענה.
কোনও ধারণা, যুক্তি বা দাবির মধ্যে কিছু সত্য, যুক্তি বা বৈধতা থাকা।
कुनै विचार, तर्क वा दाबीमा केही सत्यता, तर्क वा वैधता हुनु ।
යම් සත්යයක් තිබීම / සාධාරණ හේතුවක් තිබීම / යම් වලංගුකමක් තිබීම
အယူအဆတစ်ခု၊ အချေအတင်ပြောဆိုချက် သို့မဟုတ် အဆိုတစ်ခုတွင် မှန်ကန်မှု၊ ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်မှု သို့မဟုတ် ခိုင်လုံမှုရှိရန်။
Ямар нэгэн санаа, маргаан, эсвэл шаардлагад үнэн, үндэслэл, хүчин төгөлдөр байх ёстой.
G'oya, dalil yoki da'voda haqiqat, sabab yoki haqiqiylikka ega bo'lish.
داشتن حقیقت، منطق یا اعتبار در یک ایده، استدلال یا ادعا.
أن يكون هناك بعض الحقيقة أو العقل أو الصلاحية في فكرة أو حجة أو ادعاء.
ដើម្បីមានការពិត ហេតុផល ឬសុពលភាពមួយចំនួននៅក្នុងគំនិត អាគុយម៉ង់ ឬការទាមទារ។
Ter alguma verdade, razão ou validade numa ideia, argumento ou afirmação.
有一定道理 / 有部分真確性 / 講法或主張有可取之處
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
