彼女（かのじょ）はお金（かね）に困（こま）らない生活（せいかつ）をしています。でも、とてもいばりません。

她过着富裕的生活，但非常谦逊。

她過著富裕的生活，但非常謙遜。

그녀는 부유한 생활을 하지만 매우 겸손합니다.

Dia menjalani gaya hidup kaya, tetapi dia sangat rendah hati.

Dia menjalani gaya hidup yang kaya, tetapi dia sangat rendah hati.

Lleva una vida acomodada, pero es muy humilde.

Elle mène une vie aisée, mais elle est très humble.

Conduce uno stile di vita benestante, ma è molto umile.

Sie führt einen wohlhabenden Lebensstil, ist aber sehr bescheiden.

Hun lever et velhavende liv, men hun er meget ydmyg.

Prowadzi bogaty styl życia, ale jest bardzo skromna.

Žije bohatým životem, ale je velmi skromná.

Ze leidt een welvarend leven, maar is erg bescheiden.

Hun lever et rikt liv, men er svært ydmyk.

Hon lever ett förmögent liv, men är mycket ödmjuk.

Она ведёт богатый образ жизни, но очень скромна.

Duce un stil de viață bogat, dar este foarte modestă.

Вона веде заможний спосіб життя, але дуже скромна.

Ela leva um estilo de vida abastado, mas é muito humilde.

Cô ấy sống một lối sống giàu có, nhưng cô ấy rất khiêm tốn.

Mayaman ang kanyang pamumuhay, ngunit napaka-humble niya.

เธอใช้ชีวิตที่ร่ํารวย แต่เธออ่อนน้อมถ่อมตนมาก

ນາງ ດໍາລົງ ຊີວິດ ຢ່າງ ຮັ່ງມີ, ແຕ່ ນາງ ຖ່ອມຕົວ ຫລາຍ.

Zengin bir yaşam sürer, ancak çok mütevazı biridir.

அவள் ஒரு பணக்கார வாழ்க்கை முறையை வாழ்கிறாள், ஆனால் அவள் மிகவும் தாழ்மையானவள்.

वह एक समृद्ध जीवन शैली जीती है, लेकिन वह बहुत विनम्र है।

Gazdag életet él, de nagyon alázatos.

তিনি একটি ধনী জীবনযাপন করেন, তবে তিনি খুব নম্র।

उनी एक धनी जीवनशैली बिताउँछिन्, तर उनी धेरै नम्र छिन्।

ඇය ධනවත් ජීවන රටාවක් ගත කරයි, නමුත් ඇය ඉතා නිහතමානී ය.

သူသည် ချမ်းသာကြွယ်ဝသောဘဝပုံစံဖြင့် နေထိုင်သော်လည်း အလွန်နှိမ့်ချသူဖြစ်သည်။

Тэр баян амьдралаар амьдардаг ч маш даруухан.

U boy hayot kechiradi, lekin juda kamtar.

នាងរស់នៅក្នុងរបៀបរស់នៅដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ ប៉ុន្តែនាងមានភាពទាបទាបបំផុត។

Ela leva um estilo de vida abastado, mas é muito humilde.

佢過住富裕嘅生活，但好謙虛。