旅行（りょこう）の間（あいだ）にスマートフォンを充電（じゅうでん）できるように、持（も）ち運（はこ）びできる充電器（じゅうでんき）を買（か）いました。

我买了一个便携充电器，这样旅行时就能给智能手机充电。

我買了一個便攜充電器，這樣旅行時就能為智慧型手機充電。

여행 중에 스마트폰을 충전할 수 있도록 휴대용 충전기를 샀습니다.

Saya membeli pengisi daya portabel sehingga saya dapat mengisi daya ponsel cerdas saya saat bepergian.

Saya membeli pengecas mudah alih supaya saya boleh mengecas telefon pintar saya semasa dalam perjalanan.

Compré un cargador portátil para poder cargar mi smartphone mientras viajaba.

J’ai acheté un chargeur portable pour pouvoir charger mon smartphone en voyage.

Ho comprato un caricabatterie portatile per poter caricare il mio smartphone mentre viaggio.

Ich habe ein tragbares Ladegerät gekauft, damit ich mein Smartphone auf Reisen aufladen kann.

Jeg købte en bærbar oplader, så jeg kunne oplade min smartphone, mens jeg rejste.

Kupiłem przenośną ładowarkę, żeby ładować smartfon podczas podróży.

Koupil jsem si přenosnou nabíječku, abych mohl nabíjet smartphone během cestování.

Ik heb een draagbare oplader gekocht zodat ik mijn smartphone tijdens het reizen kon opladen.

Jeg kjøpte en bærbar lader slik at jeg kunne lade smarttelefonen min mens jeg reiste.

Jag köpte en portabel laddare så att jag kunde ladda min smartphone när jag reser.

Я купил портативное зарядное устройство, чтобы зарядить смартфон во время путешествий.

Am cumpărat un încărcător portabil ca să-mi pot încărca smartphone-ul în timp ce călătoresc.

Я купив портативний зарядний пристрій, щоб заряджати смартфон під час подорожей.

Comprei um carregador portátil para poder carregar meu smartphone enquanto viajo.

Tôi đã mua một bộ sạc di động để có thể sạc điện thoại thông minh của mình khi đi du lịch.

Bumili ako ng portable charger para ma-charge ko ang smartphone ko habang naglalakbay.

ฉันซื้อที่ชาร์จแบบพกพาเพื่อชาร์จสมาร์ทโฟนขณะเดินทาง

ຂ້ອຍໄດ້ຊື້ເຄື່ອງສາກໄຟແບບພົກພາ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດສາກໄຟໂທລະສັບສະມາດໂຟນໄດ້ໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງ.

Seyahat ederken akıllı telefonumu şarj edebilmek için taşınabilir bir şarj cihazı aldım.

நான் ஒரு போர்ட்டபிள் சார்ஜரை வாங்கினேன், அதனால் பயணத்தின் போது எனது ஸ்மார்ட்போனை சார்ஜ் செய்ய முடியும்.

मैंने एक पोर्टेबल चार्जर खरीदा ताकि मैं यात्रा के दौरान अपने स्मार्टफोन को चार्ज कर सकूं।

Vettem egy hordozható töltőt, hogy utazás közben feltölthessem az okostelefonomat.

আমি একটি পোর্টেবল চার্জার কিনেছি যাতে আমি ভ্রমণের সময় আমার স্মার্টফোনটি চার্জ করতে পারি।

मैले एक पोर्टेबल चार्जर किनेको छु ताकि म यात्रा गर्दा मेरो स्मार्टफोन चार्ज गर्न सक्छु।

මම අතේ ගෙන යා හැකි චාජරයක් මිලදී ගත් අතර එමඟින් සංචාරය කරන අතරතුර මගේ ස්මාර්ට් ජංගම දුරකථනය ආරෝපණය කළ හැකිය.

ခရီးသွားနေတုန်း စမတ်ဖုန်းကို 充電နိုင်ဖို့ သယ်ယူရလွယ်တဲ့ 充電စက်တစ်လုံးကို ဝယ်လိုက်တယ်။

Аялж байхдаа ухаалаг утсаа цэнэглэх боломжтой байхын тулд зөөврийн цэнэглэгч худалдаж авсан.

Sayohat paytida smartfonimni zaryadlash uchun portativ zaryadlovchi oldim.

ខ្ញុំបានទិញឆ្នាំងសាកចល័ត ដូច្នេះខ្ញុំអាចសាកស្មាតហ្វូនរបស់ខ្ញុំពេលធ្វើដំណើរ។

Comprei um carregador portátil para poder carregar o meu smartphone enquanto viajo.

我買咗個便攜充電器，方便我喺旅行時充智能電話。