Before the match, the coach checked the players' formation several times.
試合(しあい)の前(まえ)に、監督(かんとく)は選手(せんしゅ)たちの並(なら)び方(かた)を何度(なんど)も確認(かくにん)しました。
赛前,教练多次检查球员阵型。
比賽前,教練多次檢查球員陣型。
경기 전 감독은 선수들의 포메이션을 여러 차례 점검했다.
Sebelum pertandingan, pelatih memeriksa formasi para pemain beberapa kali.
Sebelum perlawanan, jurulatih memeriksa formasi pemain beberapa kali.
Antes del partido, el entrenador revisaba varias veces la formación de los jugadores.
Avant le match, l’entraîneur vérifiait plusieurs fois la formation des joueurs.
Prima della partita, l'allenatore controllava più volte la formazione dei giocatori.
Vor dem Spiel überprüfte der Trainer mehrmals die Spielerformation.
Før kampen tjekkede træneren spillernes formation flere gange.
Przed meczem trener kilkukrotnie sprawdzał ustawienia zawodników.
Před zápasem trenér několikrát zkontroloval sestavení hráčů.
Voor de wedstrijd controleerde de coach de spelersformatie meerdere keren.
Før kampen sjekket treneren spillernes formasjon flere ganger.
Före matchen kontrollerade tränaren spelarnas formation flera gånger.
Перед матчем тренер несколько раз проверял расстановку игроков.
Înainte de meci, antrenorul verifica de mai multe ori structura jucătorilor.
Перед матчем тренер кілька разів перевіряв формацію гравців.
Antes da partida, o treinador conferia a formação dos jogadores várias vezes.
Trước trận đấu, huấn luyện viên đã kiểm tra đội hình của các cầu thủ nhiều lần.
Bago ang laban, ilang beses na tiningnan ng coach ang pormasyon ng mga manlalaro.
ก่อนการแข่งขันโค้ชได้ตรวจสอบรูปแบบของผู้เล่นหลายครั้ง
ກ່ອນ ການ ແຂ່ງຂັນ, ຄູ ກິລາ ໄດ້ ກວດກາ ເບິ່ງ ຮູບ ຮ່າງ ຂອງ ນັກ ຫລິ້ນ ຫລາຍ ເທື່ອ.
Maç öncesinde antrenör oyuncuların dizilişini birkaç kez kontrol etti.
போட்டிக்கு முன்பு, பயிற்சியாளர் வீரர்களின் அமைப்பை பல முறை சரிபார்த்தார்.
मैच से पहले कोच ने कई बार खिलाड़ियों के फॉर्मेशन की जांच की।
میچ سے پہلے، کوچ نے کھلاڑیوں کی فارمیشن کئی بار چیک کی۔
A mérkőzés előtt az edző többször is ellenőrizte a játékosok felállását.
לפני המשחק, המאמן בדק את מערך השחקנים מספר פעמים.
ম্যাচের আগে বেশ কয়েকবার খেলোয়াড়দের ফর্মেশন চেক করেন কোচ।
खेल अघि प्रशिक्षकले धेरै पटक खेलाडीहरूको संरचना जाँच गरे।
තරගයට පෙර පුහුණුකරු ක් රීඩකයින්ගේ සැකැස්ම කිහිප වතාවක්ම පරීක්ෂා කළේය.
ပြိုင်ပွဲ မတိုင်ခင် ၊ နည်းပြ သည် ကစား သမား များ ၏ ဖွဲ့စည်းပုံ ကို အကြိမ် များ စွာ စစ်ဆေး ခဲ့ သည် ။
Тоглолтын өмнө дасгалжуулагч тоглогчдын байрлалыг хэд хэдэн удаа шалгасан.
O'yindan oldin murabbiy o'yinchilarning sxemasini bir necha bor tekshirdi.
قبل از مسابقه، مربی چندین بار آرایش بازیکنان را بررسی کرد.
قبل المباراة، فحص المدرب تشكيل اللاعبين عدة مرات.
មុនពេលការប្រកួត គ្រូបង្វឹកបានពិនិត្យមើលទម្រង់កីឡាករជាច្រើនដង។
Antes do jogo, o treinador verificou várias vezes a formação dos jogadores.
比賽前,教練多次檢查球員陣型。
関連する単語
フォーメーション
An arrangement or pattern in which people or things are positioned as a group.
人や物を集団として配置した形や隊形。
人(ひと)や物(もの)を、集団(しゅうだん)として並(なら)べた形(かたち)や隊形(たいけい)です。
一种人或事物被作为一个群体定位的排列或模式。
一種人或事物被置於一個群體中的排列或模式。
사람이나 사물이 집단으로 배치되는 배열이나 패턴입니다.
Pengaturan atau pola di mana orang atau benda diposisikan sebagai kelompok.
Susunan atau corak di mana orang atau benda diletakkan sebagai satu kumpulan.
Un arreglo o patrón en el que personas o cosas se posicionan como un grupo.
Un arrangement ou un schéma dans lequel des personnes ou des choses sont positionnées en groupe.
Un accordo o uno schema in cui persone o cose sono posizionate come un gruppo.
Eine Anordnung oder ein Muster, in dem Menschen oder Dinge als Gruppe positioniert sind.
En ordning eller et mønster, hvor mennesker eller ting placeres som en gruppe.
Układ lub wzorzec, w którym ludzie lub rzeczy są ustawieni jako grupa.
Uspořádání nebo vzorec, ve kterém jsou lidé nebo věci umístěny jako skupina.
Een opstelling of patroon waarin mensen of dingen als groep worden gepositioneerd.
En ordning eller et mønster der mennesker eller ting plasseres som en gruppe.
En ordning eller ett mönster där människor eller saker placeras som en grupp.
Расположение или схема, в которой люди или вещи располагаются как группа.
O aranjare sau un tipar în care oamenii sau lucrurile sunt poziționate ca un grup.
Розташування або патерн, у якому люди або речі розташовані як група.
Um arranjo ou padrão em que pessoas ou coisas são posicionadas como um grupo.
Một sự sắp xếp hoặc khuôn mẫu trong đó mọi người hoặc sự vật được định vị như một nhóm.
Isang kaayusan o huwaran kung saan ang mga tao o bagay ay nakaposisyon bilang isang pangkat.
การจัดเรียงหรือรูปแบบที่ผู้คนหรือสิ่งของถูกวางตําแหน่งเป็นกลุ่ม
ຮູບແບບການຈັດວາງຄົນຫຼືສິ່ງຂອງເປັນກຸ່ມ / ການຈັດແຖວ ຫຼື ການຕັ້ງຮູບຂະບວນ / ແຜນການຈັດຕຳແໜ່ງໃນທີມ
İnsanların veya şeylerin bir grup olarak konumlandırıldığı bir düzenleme veya desen.
மக்கள் அல்லது பொருள்கள் ஒரு குழுவாக நிலைநிறுத்தப்படும் ஒரு ஏற்பாடு அல்லது வடிவம்.
एक व्यवस्था या पैटर्न जिसमें लोगों या चीजों को एक समूह के रूप में स्थापित किया जाता है।
ایک ترتیب یا پیٹرن جس میں لوگ یا چیزیں ایک گروپ کی طرح رکھی جاتی ہیں۔
Egy elrendezés vagy minta, amelyben az emberek vagy dolgok csoportként vannak elhelyezve.
סידור או דפוס שבו אנשים או דברים ממוקמים כקבוצה.
একটি ব্যবস্থা বা প্যাটার্ন যেখানে মানুষ বা জিনিসগুলি একটি গ্রুপ হিসাবে অবস্থান করা হয়।
एक प्रबन्ध वा ढाँचा जसमा व्यक्ति वा चीजहरू समूहको रूपमा अवस्थित हुन्छन्।
මිනිසුන් හෝ දේවල් කණ්ඩායමක් ලෙස ස්ථානගත කර ඇති සැකැස්මක් හෝ රටාවක්.
လူ များ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု များ ကို အုပ်စု တစ် ခု အဖြစ် အနေအထား ထား ရှိ သည့် အစီအစဉ် သို့မဟုတ် ပုံစံ တစ် ခု ။
байрлалын зохион байгуулалт / бүлэг хүмүүс, юмсын эгнэлт / тактикийн бүтэц
Odamlar yoki narsalar guruh sifatida joylashtirilgan tartib yoki naqsh.
یک چیدمان یا الگو که در آن افراد یا اشیا به عنوان یک گروه قرار می گیرند.
ترتيب أو نمط يتم فيه وضع الأشخاص أو الأشياء كمجموعة.
ការរៀបចំ ឬលំនាំដែលមនុស្ស ឬវត្ថុត្រូវបានដាក់ជាក្រុម។
Um arranjo ou padrão em que pessoas ou coisas estão posicionadas como um grupo.
一種將人或者事物擺喺一個群組入面嘅排列或者模式。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
