その会社（かいしゃ）は、新（あたら）しい和風（わふう）のデザインのホテルを町（まち）の中心（ちゅうしん）に建（た）てました。

公司在市中心建造了一家采用新日式设计的酒店。

公司在市中心建造了一家採用新日式設計的飯店。

회사는 도심에 새로운 일본식 디자인을 가진 호텔을 지었습니다.

Perusahaan membangun sebuah hotel dengan desain bergaya Jepang baru di pusat kota.

Syarikat itu membina sebuah hotel dengan reka bentuk gaya Jepun baharu di pusat bandar.

La empresa construyó un hotel con un nuevo diseño de estilo japonés en el centro de la ciudad.

L’entreprise a construit un hôtel au design de style japonais dans le centre-ville.

L'azienda costruì un hotel con un nuovo design in stile giapponese nel centro città.

Das Unternehmen baute ein Hotel mit neuem japanischem Design im Stadtzentrum.

Virksomheden byggede et hotel med et nyt japansk design i byens centrum.

Firma wybudowała hotel w nowym japońskim stylu w centrum miasta.

Společnost postavila hotel v novém japonském stylu v centru města.

Het bedrijf bouwde een hotel met een nieuw Japans ontwerp in het stadscentrum.

Selskapet bygde et hotell med et nytt japansk design i sentrum.

Företaget byggde ett hotell med en ny japansk design i stadens centrum.

Компания построила отель в новом японском стиле в центре города.

Compania a construit un hotel cu un design nou în stil japonez în centrul orașului.

Компанія побудувала готель у новому японському стилі в центрі міста.

A empresa construiu um hotel com um novo design em estilo japonês no centro da cidade.

Công ty đã xây dựng một khách sạn với thiết kế mới theo phong cách Nhật Bản ở trung tâm thành phố.

Ang kumpanya ay nagtayo ng isang hotel na may bagong disenyo ng estilo ng Hapon sa sentro ng lungsod.

บริษัทได้สร้างโรงแรมด้วยการออกแบบสไตล์ญี่ปุ่นใหม่ในใจกลางเมือง

ບໍ ລິ ສັດ ໄດ້ ສ້າງ ໂຮງ ແຮມ ດ້ວຍ ການ ອອກ ແບບ ໃຫມ່ ແບບ ຍີ່ປຸ່ນ ຢູ່ ໃນ ໃຈ ກາງ ຂອງ ເມືອງ.

Şirket, şehir merkezinde yeni Japon tarzı bir otel inşa etti.

நிறுவனம் நகர மையத்தில் புதிய ஜப்பானிய பாணி வடிவமைப்புடன் ஒரு ஹோட்டலைக் கட்டியது.

कंपनी ने शहर के केंद्र में एक नए जापानी शैली के डिजाइन के साथ एक होटल बनाया।

A cég egy új japán stílusú szállodát épített a városközpontban.

প্রতিষ্ঠানটি শহরের কেন্দ্রস্থলে নতুন জাপানি স্টাইলের নকশা নিয়ে একটি হোটেল নির্মাণ করে।

कम्पनीले शहरको केन्द्रमा नयाँ जापानी शैलीको डिजाइनको साथ एक होटल निर्माण गर् यो।

සමාගම නගර මධ් යයේ නව ජපන් විලාසිතාවේ මෝස්තරයක් සහිත හෝටලයක් ඉදි කළේය.

ကုမ္ပဏီသည် မြို့လယ်ခေါင်တွင် ဂျပန်ပုံစံပုံစံအသစ်ဖြင့် ဟိုတယ်တစ်ခုကို ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်။

Тус компани хотын төвд шинэ япон хэв маягийн загвараар зочид буудал барьсан.

Kompaniya shahar markazida yangi yapon uslubidagi mehmonxona qurdi.

ក្រុមហ៊ុនបានសាងសង់សណ្ឋាគារមួយជាមួយនឹងការរចនាបែបជប៉ុនថ្មីនៅកណ្តាលទីក្រុង។

A empresa construiu um hotel com um novo design de estilo japonês no centro da cidade.

公司喺市中心建咗一間新嘅日式風格酒店。