寒（さむ）い日（ひ）は、薄（うす）い下着（したぎ）を着（き）ると、体（からだ）が冷（ひ）えにくいです。

在寒冷的日子里，穿一件薄薄的底层可以帮助身体不至于变冷。

在寒冷的日子裡，穿上薄薄的底層可以幫助身體避免寒冷。

추운 날에는 얇은 베이스 레이어를 입으면 몸이 추워지지 않도록 도와줍니다.

Pada hari-hari dingin, mengenakan lapisan dasar tipis membantu menjaga tubuh Anda agar tidak kedinginan.

Pada hari sejuk, memakai lapisan asas nipis membantu mengelakkan badan anda daripada menjadi sejuk.

En días fríos, llevar una capa base fina ayuda a evitar que tu cuerpo se enfríe.

Les jours froids, porter une fine couche de base aide à éviter que votre corps ne prenne froid.

Nei giorni freddi, indossare uno strato base sottile aiuta a evitare che il corpo si raffreddi.

An kalten Tagen hilft das Tragen einer dünnen Basisschicht, um zu verhindern, dass der Körper kalt wird.

På kolde dage hjælper det at bære et tyndt underlag med at forhindre, at kroppen bliver kold.

W chłodne dni noszenie cienkiej warstwy bazowej pomaga chronić ciało przed zimnem.

V chladných dnech pomáhá nošení tenké spodní vrstvy zabránit tomu, aby tělo bylo prochladlé.

Op koude dagen helpt het dragen van een dunne basislaag om je lichaam te beschermen tegen kou.

På kalde dager hjelper det å bruke et tynt underlag for å unngå at kroppen blir kald.

På kalla dagar hjälper ett tunt baslager till att hålla kroppen från att bli kall.

В холодные дни тонкий базовый слой помогает организму не замерзать.

În zilele reci, purtarea unui strat subțire de bază ajută la prevenirea răcirii corpului.

У холодні дні тонкий базовий шар допомагає організму не замерзнути.

Em dias frios, usar uma camada base fina ajuda a evitar que seu corpo fique frio.

Vào những ngày lạnh, mặc một lớp nền mỏng giúp cơ thể bạn không bị lạnh.

Sa malamig na araw, ang pagsusuot ng manipis na base layer ay tumutulong na mapanatili ang iyong katawan mula sa paglamig.

ในวันที่อากาศหนาวเย็น การสวมชั้นฐานบาง ๆ จะช่วยป้องกันไม่ให้ร่างกายของคุณเย็นลง

ໃນມື້ທີ່ຫນາວເຢັນ ການໃສ່ຊັ້ນພື້ນຖານບາງໆຈະຊ່ວຍປ້ອງກັນຮ່າງກາຍບໍ່ໃຫ້ຫນາວ.

Soğuk günlerde, ince bir baz tabakası giymek vücudunuzun üşümesini önlemeye yardımcı olur.

குளிர்ந்த நாட்களில், மெல்லிய அடிப்படை அடுக்கை அணிவது உங்கள் உடலை குளிர்ச்சியடையாமல் தடுக்க உதவுகிறது.

ठंड के दिनों में, एक पतली आधार परत पहनने से आपके शरीर को ठंड होने से बचाने में मदद मिलती है।

Hideg napokon a vékony alapréteg viselése segít megakadályozni, hogy a tested megfázzon.

ঠান্ডা দিনগুলিতে, একটি পাতলা বেস স্তর পরা আপনার শরীরকে ঠান্ডা হওয়া থেকে রক্ষা করতে সহায়তা করে।

जाडो दिनमा, पातलो आधार तह लगाउँदा तपाईंको शरीरलाई चिसो हुनबाट जोगाउन मद्दत गर्दछ।

සීතල දිනවල, තුනී මූලික තට්ටුවක් පැළඳීම ඔබේ ශරීරය සීතල වීම වළක්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.

ချမ်းအေးသောနေ့များတွင် အောက်ခြေအလွှာပါးပါးကို ဝတ်ဆင်ထားခြင်းက သင့်ကိုယ်ခန္ဓာကို အအေးမသွားစေရန် ကူညီပေးသည်။

Хүйтэн өдрүүдэд нимгэн суурь давхарга зүүх нь биеийг хүйтэн болгохоос сэргийлдэг.

Sovuq kunlarda yupqa asosiy qatlam kiyish tanangizni sovuqdan saqlaydi.

នៅថ្ងៃត្រជាក់ ការពាក់ស្រទាប់មូលដ្ឋានស្តើងជួយរក្សារាងកាយរបស់អ្នកពីការត្រជាក់។

Nos dias frios, usar uma camada base fina ajuda a evitar que o corpo fique frio.

天氣凍嘅時候，著薄薄嘅底層可以幫你身體避免凍親。