I adjusted the size of the image to fit the photo frame.
写真(しゃしん)のわくに合(あ)わせて、画像(がぞう)の大(おお)きさを変(か)えました。
我调整了图片大小以适应相框。
我調整了圖片大小以配合相框。
사진 액자에 맞게 이미지 크기를 조정했습니다.
Saya menyesuaikan ukuran gambar agar sesuai dengan bingkai foto.
Saya melaraskan saiz imej agar sesuai dengan bingkai foto.
Ajusté el tamaño de la imagen para que encajara en el marco de la foto.
J’ai ajusté la taille de l’image pour qu’elle corresponde au cadre photo.
Ho regolato la dimensione dell'immagine per adattarla alla cornice.
Ich habe die Bildgröße an den Rahmen angepasst.
Jeg justerede billedets størrelse, så det passede til billedrammen.
Dostosowałem rozmiar zdjęcia do ramki ze zdjęciem.
Velikost obrázku jsem upravil tak, aby seděl na rámečku s fotografií.
Ik heb de grootte van de afbeelding aangepast zodat deze bij het fotolijstje past.
Jeg justerte størrelsen på bildet for å passe bilderammen.
Jag justerade storleken på bilden för att passa fotoramen.
Я подстроил размер изображения, чтобы он подходил к фоторамке.
Am ajustat dimensiunea imaginii pentru a se potrivi cu rama foto.
Я підкоригував розмір зображення під фоторамку.
Ajustei o tamanho da imagem para caber na moldura.
Tôi đã điều chỉnh kích thước của ảnh để vừa với khung ảnh.
Inayos ko ang laki ng imahe para magkasya sa frame ng larawan.
ผมปรับขนาดของภาพให้พอดีกับกรอบรูป
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ປັບ ຂະ ຫນາດ ຂອງ ຮູບ ໃຫ້ ເຂົ້າ ກັບ ໂຄງ ຮ່າງ.
Fotoğraf çerçevesine uyacak şekilde görüntünün boyutunu ayarladım.
புகைப்பட சட்டகத்திற்கு ஏற்றவாறு படத்தின் அளவை சரிசெய்தேன்.
मैंने फोटो फ्रेम में फिट होने के लिए छवि के आकार को समायोजित किया।
میں نے تصویر کا سائز فوٹو فریم کے مطابق ایڈجسٹ کیا۔
A kép méretét a képkerethez igazítottam.
כיוונתי את גודל התמונה כדי להתאים למסגרת התמונה.
ফটো ফ্রেমের সাথে মানানসই করার জন্য আমি চিত্রের আকার সামঞ্জস্য করেছি।
मैले फोटो फ्रेममा फिट गर्न छविको आकार समायोजन गरें।
ඡායාරූප රාමුවට ගැලපෙන පරිදි මම රූපයේ ප් රමාණය සකස් කළෙමි.
ဓာတ်ပုံဘောင်နဲ့ ကိုက်ညီအောင် ရုပ်ပုံအရွယ်အစားကို ညှိလိုက်တယ်။
Би зургийн хэмжээг зурагны хүрээнд тохируулан тохируулсан.
Rasm o'lchamini surat ramkasiga moslab sozladim.
اندازه تصویر را طوری تنظیم کردم که با قاب عکس هماهنگ شود.
عدلت حجم الصورة لتناسب إطار الصورة.
ខ្ញុំបានកែតម្រូវទំហំនៃរូបភាពឱ្យសមនឹងស៊ុមរូបថត។
Ajustei o tamanho da imagem para caber na moldura.
我調整咗相片嘅大小,配合相框。
関連する単語
枠
A frame, border, or boundary that surrounds something or defines a range or limit.
物の周囲を囲む線や部材。また、物事の範囲や限界を示す区切り。
物(もの)の周(まわ)りを囲(かこ)む線(せん)や部品(ぶひん)です。また、物事(ものごと)の範囲(はんい)を示(しめ)す区切(くぎ)りです。
一个包围某物或定义范围或极限的框架、边界或边界。
一個框架、邊界或邊界,包圍著某物或定義範圍或極限。
무언가를 둘러싸거나 범위나 한계를 정의하는 틀, 경계 또는 경계입니다.
Bingkai, batas, atau batas yang mengelilingi sesuatu atau menentukan rentang atau batas.
Bingkai, sempadan atau sempadan yang mengelilingi sesuatu atau mentakrifkan julat atau had.
Un marco, borde o frontera que rodea algo o define un rango o límite.
Un cadre, une frontière ou une frontière qui entoure quelque chose ou définit une portée ou une limite.
Un fotogramma, un bordo o un confine che circonda qualcosa o definisce un intervallo o un limite.
Ein Rahmen, Rand oder Rand, der etwas umgibt oder einen Bereich oder eine Grenze definiert.
En ramme, kant eller grænse, der omgiver noget eller definerer et område eller grænse.
Rama, rama lub granica, która otacza coś lub definiuje zasięg czy granicę.
Rámec, okraj nebo hranice, která něco obklopuje nebo definuje rozsah či limit.
Een frame, rand of grens die iets omringt of een bereik of limiet definieert.
En ramme, grense eller grense som omgir noe eller definerer et område eller grense.
En ram, gräns eller gräns som omger något eller definierar ett intervall eller gränsområde.
Рамка, граница или граница, которая окружает что-то или определяет диапазон или предел.
cadru sau ramă care înconjoară ceva / chenar sau margine delimitatoare / limită, interval ori categorie stabilită
Рамка, межа або межа, що оточує щось або визначає діапазон чи межу.
Um quadro, borda ou limite que circunda algo ou define um alcance ou limite.
Khung, đường viền hoặc ranh giới bao quanh một cái gì đó hoặc xác định một phạm vi hoặc giới hạn.
Isang frame, hangganan, o hangganan na pumapalibot sa isang bagay o tumutukoy sa isang saklaw o limitasyon.
กรอบ เส้นขอบ หรือขอบเขตที่ล้อมรอบบางสิ่งหรือกําหนดช่วงหรือขีดจํากัด
ໂຄງ ຮ່າງ, ຂອບ ເຂດ, ຫລື ຂອບ ເຂດ ທີ່ ອ້ອມ ຮອບ ບາງ ສິ່ງ ຫລື ກໍານົດ ຂອບ ເຂດ ຫລື ຂອບ ເຂດ.
Bir şeyi çevreleyen veya bir aralık ya da sınır tanımlayan bir çerçeve, sınır veya sınır.
எதையாவது சுற்றியுள்ள அல்லது ஒரு வரம்பு அல்லது வரம்பை வரையறுக்கும் ஒரு சட்டகம், எல்லை அல்லது எல்லை.
एक फ्रेम, बॉर्डर, या सीमा जो किसी चीज़ को घेरती है या किसी सीमा या सीमा को परिभाषित करती है.
ایک فریم، بارڈر، یا حد جو کسی چیز کو گھیرے ہوئے ہو یا کسی حد یا حد کی تعریف کرے۔
Egy keret, szegély vagy határ, amely valamit körülvesz, vagy tartományt vagy határt határoz meg.
מסגרת, גבול או גבול שמקיף משהו או מגדיר טווח או גבול.
একটি ফ্রেম, সীমানা বা সীমানা যা কোনও কিছুকে ঘিরে রাখে বা একটি পরিসীমা বা সীমা সংজ্ঞায়িত করে।
एउटा फ्रेम, किनारा, वा सीमा जसले कुनै चीजको वरिपरि घेर्दछ वा दायरा वा सीमा परिभाषित गर्दछ।
යමක් වටා හෝ පරාසයක් හෝ සීමාවක් නිර්වචනය කරන රාමුවක්, මායිමක් හෝ මායිමක්.
တစ်စုံတစ်ရာကို ဝန်းရံထားသော ဘောင်၊ အနားသတ် သို့မဟုတ် နယ်နိမိတ်တစ်ခု သို့မဟုတ် အတိုင်းအတာတစ်ခု သို့မဟုတ် အကန့်အသတ်တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပေးသည်။
Хүрээ, хил, хил хязгаар нь ямар нэг зүйлийг хүрээлэх, хүрээ, хязгаарыг тодорхойлдог.
ramka / hoshiya / chegara
یک قاب، مرز یا مرزی که چیزی را احاطه می کند یا محدوده یا محدودیتی را تعریف می کند.
إطار أو حدود تحيط بشيء ما أو تحدد نطاقا أو حدا.
ស៊ុម ព្រំដែន ឬព្រំដែនដែលព័ទ្ធជុំវិញអ្វីមួយ ឬកំណត់ជួរ ឬដែនកំណត់។
Um enquadramento, fronteira ou fronteira que envolve algo ou define um intervalo ou limite.
一個框架、邊界或者邊界,包圍住某樣嘢,或者定義咗一個範圍或者極限。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
