物に付着したり染みついたりして、清潔でない状態にしているもの。

物（もの）について、きれいでなくしている土（つち）やしみなどです。

污垢、污渍或其他不想要的物质会让物品变得不洁。

髒污、污漬或其他不想要的物質會讓物品不乾淨。

먼지, 얼룩 또는 기타 원치 않는 물질로 인해 무언가가 깨끗하지 않게 만듭니다.

Kotoran, noda, atau benda lain yang tidak diinginkan yang membuat sesuatu menjadi najis.

Kotoran, noda, atau benda lain yang tidak diingini yang menjadikan sesuatu najis.

Suciedad, manchas u otra materia no deseada que haga que algo esté sucio.

Saleté, tache ou autre matière indésirable qui rend quelque chose impur.

Sporco, macchie o altre sostanze indesiderate che rendono qualcosa sporco.

Schmutz, Flecken oder andere unerwünschte Gegenstände, die etwas unsauber machen.

Snavs, pletter eller andet uønsket materiale, der gør noget urent.

Brud, plama lub inne niepożądane substancje, które powodują, że coś jest nieczyste.

Špína, skvrny nebo jiné nežádoucí látky, které něco znečistí.

Vuil, vlek of ander ongewenst materiaal dat iets onreins maakt.

Skitt, flekker eller annet uønsket materiale som gjør noe urent.

Smuts, fläckar eller annat oönskat material som gör något orent.

Грязь, пятно или другая нежелательная материя, которая делает что-то грязным.

Murdărie, pete sau alte lucruri nedorite care fac ceva necurat.

Бруд, пляма або інша небажана речовина, яка робить щось нечистим.

Sujeira, mancha ou outros materiais indesejados que deixam algo sujo.

Bụi bẩn, vết bẩn hoặc các chất không mong muốn khác làm cho thứ gì đó không sạch sẽ.

Dumi, mantsa, o iba pang hindi kanais-nais na bagay na ginagawang marumi ang isang bagay.

สิ่งสกปรก คราบสกปรก หรือสิ่งไม่พึงประสงค์อื่นๆ ที่ทําให้สิ่งของไม่สะอาด

ຂີ້ຝຸ່ນ ຮອຍ ເປື້ອນ ຫຼືສິ່ງອື່ນໆທີ່ບໍ່ຕ້ອງການເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ສິ່ງຂອງບໍ່ສະອາດ.

Kir, leke veya bir şeyi kirli yapan diğer istenmeyen maddeler.

அழுக்கு, கறை அல்லது தேவையற்ற பொருள் எதையாவது அசுத்தமாக்குகிறது.

गंदगी, दाग, या अन्य अवांछित पदार्थ जो किसी चीज़ को अशुद्ध कर देता है।

Kosz, folt vagy más nem kívánt anyag, ami szennyeződést okoz.

ময়লা, দাগ বা অন্যান্য অবাঞ্ছিত পদার্থ যা কিছু অশুচি করে তোলে।

फोहोर, दाग वा अन्य अनावश्यक कुराहरू जसले कुनै कुरालाई अशुद्ध बनाउँछ।

කුණු / පැල්ලම / අපිරිසිදු ද්‍රව්‍ය

အညစ်အကြေး၊ အညစ်အကြေး ဒါမှမဟုတ် မသန့်ရှင်းတဲ့အရာတစ်ခုခုကို ဖြစ်စေတဲ့ တခြားမလိုချင်တဲ့အရာတွေပါ။

Бохир, толбо эсвэл бусад хэрэггүй зүйл бохир болгох зүйл.

Kir, dog' yoki boshqa keraksiz narsalar nimanidir qiladi.

កខ្វក់ ស្នាមប្រឡាក់ ឬបញ្ហាដែលមិនចង់បានផ្សេងទៀតដែលធ្វើឱ្យអ្វីមួយមិនស្អាត។

Sujidade, nódoas ou outros materiais indesejados que tornam algo sujo.

污糟、污漬或者其他唔想要嘅嘢，令嘢變得唔乾淨。