官庁や勤務先などに一定の事柄を知らせるために提出する書類。

役所（やくしょ）や会社（かいしゃ）などに、決（き）まったことを知（し）らせるために出（だ）す書類（しょるい）です。

提交的文件，用于通知某一特定事项的办公室、雇主或主管部门

提交的文件，用以通知某一特定事項的辦公室、雇主或主管機關

특정 사안을 사무실, 고용주 또는 당국에 통지하기 위해 제출된 문서

dokumen yang diserahkan untuk memberi tahu kantor, pemberi kerja, atau otoritas tentang masalah tertentu

dokumen yang dikemukakan untuk memberitahu pejabat, majikan atau pihak berkuasa tentang perkara tertentu

un documento presentado para notificar a una oficina, empleador o autoridad sobre un asunto especificado

un document soumis pour informer un bureau, un employeur ou une autorité d’une affaire spécifiée

un documento presentato per notificare un ufficio, datore di lavoro o autorità di una questione specificata

ein Dokument, das eingereicht wird, um ein Büro, Arbeitgeber oder eine Behörde über eine bestimmte Angelegenheit zu informieren

anmeldelse eller indberetning til myndighed, arbejdsgiver el.lign. / skriftlig meddelelse eller formular indsendt officielt

dokument złożony w celu powiadomienia biura, pracodawcy lub organu w określonej sprawie

dokument předložený k oznámení úřadu, zaměstnavateli nebo úřadu o určité záležitosti

kennisgeving / ingediend meldingsformulier / officiële aangifte

et dokument som sendes inn for å varsle et kontor, arbeidsgiver eller myndighet om en spesifisert sak

Ett dokument som lämnats in för att underrätta ett kontor, en arbetsgivare eller en myndighet om en viss fråga

Документ, представленный для уведомления офиса, работодателя или органа органа о заданном вопросе

un document depus pentru a notifica un birou, angajator sau autoritate cu privire la o chestiune specificată

Документ, поданий для повідомлення офісу, роботодавця або органу влади про визначене питання

um documento apresentado para notificar um escritório, empregador ou autoridade sobre um assunto especificado

một tài liệu được gửi để thông báo cho văn phòng, người sử dụng lao động hoặc cơ quan có thẩm quyền về một vấn đề cụ thể

isang dokumento na isinumite upang ipaalam sa isang tanggapan, employer, o awtoridad ang isang tinukoy na bagay

เอกสารที่ส่งมาเพื่อแจ้งสํานักงาน นายจ้าง หรือหน่วยงานในเรื่องที่ระบุ

ເອກະສານແຈ້ງການ / ໃບຍື່ນແຈ້ງເລື່ອງຕໍ່ຫນ່ວຍງານ / ໃບລາຍງານເຫດການຫຼືການປ່ຽນແປງ

belirli bir konuda bir ofis, işveren veya yetkiliyi bilgilendirmek için sunulan bir belge

ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயத்தில் ஒரு அலுவலகம், முதலாளி அல்லது அதிகாரத்திற்கு அறிவிக்க சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணம்

किसी निर्दिष्ट मामले के किसी कार्यालय, नियोक्ता या प्राधिकारी को सूचित करने के लिए प्रस्तुत किया गया एक दस्तावेज

egy dokumentum, amelyet egy adott ügy értesítésére nyújtanak be egy hivatal, munkáltató vagy hatóság tájékoztatására

একটি নির্দিষ্ট বিষয়ের অফিস, নিয়োগকর্তা বা কর্তৃপক্ষকে অবহিত করার জন্য জমা দেওয়া একটি নথি

कार्यालय, रोजगारदाता, वा निर्दिष्ट विषयको अधिकारीलाई सूचित गर्न पेश गरिएको कागजात

නිශ්චිත කරුණක් පිළිබඳ කාර්යාලයකට, සේවායෝජකයෙකුට හෝ අධිකාරියට දැනුම් දීම සඳහා ඉදිරිපත් කරන ලද ලියවිල්ලක්

သတ်မှတ်ထားသောကိစ္စတစ်ခုကို ရုံး၊ အလုပ်ရှင် သို့မဟုတ် အာဏာပိုင်အား အသိပေးရန် တင်သွင်းထားသော စာရွက်စာတမ်း

Тодорхой асуудлын талаар алба, ажил олгогч эсвэл эрх бүхий байгууллагад мэдэгдэхээр илгээсэн баримт бичиг

ma'lum bir masala bo'yicha ofis, ish beruvchi yoki idorani xabardor qilish uchun taqdim etilgan hujjat

ឯកសារដែលបានដាក់ជូនដើម្បីជូនដំណឹងដល់ការិយាល័យ និយោជក ឬអាជ្ញាធរអំពីបញ្ហាជាក់លាក់មួយ

um documento submetido para notificar um escritório, empregador ou autoridade sobre um assunto especificado

一份文件，用嚟通知某個辦公室、僱主或當局有關指定事項