I found a compilation of modern literary masterpieces at the bookstore.
本屋（ほんや）で、近代文学（きんだいぶんがく）の有名（ゆうめい）な作品（さくひん）を集（あつ）めた本（ほん）を見（み）つけました。
我在书店找到了一本现代文学杰作的合集。
我在書店找到一本現代文學傑作的合集。
서점에서 현대 문학 걸작 모음집을 발견했어요.
Saya menemukan kompilasi mahakarya sastra modern di toko buku.
Saya menjumpai kompilasi karya sastera moden di kedai buku.
Encontré una recopilación de obras maestras literarias modernas en la librería.
J’ai trouvé une compilation de chefs-d’œuvre littéraires modernes à la librairie.
Ho trovato una raccolta di capolavori letterari moderni in libreria.
Ich fand eine Sammlung moderner literarischer Meisterwerke in der Buchhandlung.
Jeg fandt en samling af moderne litterære mesterværker i boghandlen.
W księgarni znalazłem kompilację współczesnych arcydzieł literackich.
V knihkupectví jsem našel sbírku moderních literárních mistrovských děl.
Ik vond een verzameling moderne literaire meesterwerken in de boekwinkel.
Jeg fant en samling moderne litterære mesterverk i bokhandelen.
Jag hittade en samling moderna litterära mästerverk i bokhandeln.
В книжном магазине я нашёл сборник современных литературных шедевров.
Am găsit o compilație de capodopere literare moderne la librărie.
Я знайшов збірку сучасних літературних шедеврів у книгарні.
Encontrei uma compilação de obras-primas literárias modernas na livraria.
Tôi tìm thấy một bộ sưu tập các kiệt tác văn học hiện đại tại hiệu sách.
Natagpuan ko ang isang koleksyon ng mga makabagong obra maestra ng panitikan sa bookstore.
ฉันพบการรวบรวมผลงานวรรณกรรมชิ้นเอกสมัยใหม่ที่ร้านหนังสือ
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ພົບ ເຫັນ ຫນັງ ສື ສະ ໄຫມ ໃຫມ່ ທີ່ ຮວບ ຮວມ ຢູ່ ທີ່ ຮ້ານ ຂາຍ ປຶ້ມ.
Kitapçıda modern edebi başyapıtlardan oluşan bir derleme buldum.
நவீன இலக்கிய தலைசிறந்த படைப்புகளின் தொகுப்பை புத்தகக் கடையில் கண்டேன்.
मुझे किताबों की दुकान पर आधुनिक साहित्यिक कृतियों का संकलन मिला।
مجھے کتابوں کی دکان میں جدید ادبی شاہکاروں کا ایک مجموعہ ملا۔
A könyvesboltban találtam egy modern irodalmi remekművek gyűjteményét.
מצאתי אוסף של יצירות מופת ספרותיות מודרניות בחנות הספרים.
আমি বইয়ের দোকানে আধুনিক সাহিত্যের মাস্টারপিসগুলির একটি সংকলন পেয়েছি।
मैले पुस्तक पसलमा आधुनिक साहित्यिक उत्कृष्ट कृतिहरूको संकलन भेट्टाएँ।
නූතන සාහිත් ය විශිෂ්ට කෘති සම්පාදනයක් පොත් සාප්පුවෙන් මට හමු විය.
စာအုပ်ဆိုင်မှာ ခေတ်သစ် လက်ရာမြောက်တဲ့ စာပေတွေကို စုစည်းထားတာကို တွေ့ခဲ့တယ်။
Номын дэлгүүрээс орчин үеийн уран зохиолын шедеврүүдийн цуглуулга олсон.
Kitob do'konidan zamonaviy adabiy durdonalar to'plamini topdim.
یک مجموعه از شاهکارهای ادبی مدرن را در کتابفروشی پیدا کردم.
وجدت مجموعة من روائع الأدب الحديث في المكتبة.
ខ្ញុំបានរកឃើញការចងក្រងស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍សម័យទំនើបនៅហាងលក់សៀវភៅ។
Encontrei uma compilação de obras-primas literárias modernas na livraria.
我喺書店搵到一本現代文學經典合集。
関連する単語
集
A collection or compilation of writings, works, documents, or other materials.
文章・作品・資料などを集めてまとめたもの。
文章（ぶんしょう）や作品（さくひん）、資料（しりょう）などを集（あつ）めてまとめたものです。
一部著作、作品、文件或其他材料的合集或汇编。
著作、作品、文件或其他資料的合集或彙編。
저작, 저작, 문서 또는 기타 자료의 모음 또는 편집본입니다.
Koleksi atau kompilasi tulisan, karya, dokumen, atau materi lainnya.
Koleksi atau kompilasi penulisan, karya, dokumen, atau bahan lain.
Una colección o recopilación de escritos, obras, documentos u otros materiales.
Une collection ou compilation d’écrits, d’œuvres, de documents ou d’autres documents.
Una raccolta o raccolta di scritti, opere, documenti o altri materiali.
Eine Sammlung oder Zusammenstellung von Schriften, Werken, Dokumenten oder anderen Materialien.
En samling eller samling af skrifter, værker, dokumenter eller andet materiale.
Zbiór lub kompilacja pism, dzieł, dokumentów lub innych materiałów.
Sbírka nebo kompilace spisů, děl, dokumentů nebo jiných materiálů.
Een verzameling of compilatie van geschriften, werken, documenten of ander materiaal.
En samling eller samling av skrifter, verk, dokumenter eller annet materiale.
En samling eller sammanställning av skrifter, verk, dokument eller annat material.
Сборник или сборник сочинений, трудов, документов или других материалов.
O colecție sau compilație de scrieri, lucrări, documente sau alte materiale.
Збірка або збірка творів, творів, документів або інших матеріалів.
coletânea de textos, obras ou documentos / compilação de materiais reunidos / coleção publicada em volume
Một bộ sưu tập hoặc biên soạn các bài viết, tác phẩm, tài liệu hoặc các tài liệu khác.
Isang koleksyon o pagtitipon ng mga sulatin, akda, dokumento, o iba pang mga materyales.
คอลเลกชันหรือการรวบรวมงานเขียน ผลงาน เอกสาร หรือวัสดุอื่นๆ
ຊຸດລວບລວມບົດຂຽນ ຫຼື ຜົນງານ / ປຶ້ມລວບລວມເອກະສານ ຫຼື ເນື້ອຫາ / ການລວບລວມເປັນຊຸດ
Yazılar, eserler, belgeler veya diğer materyallerden oluşan bir koleksiyon veya derleme.
எழுத்துக்கள், படைப்புகள், ஆவணங்கள் அல்லது பிற பொருட்களின் சேகரிப்பு அல்லது தொகுப்பு.
लेखन, कार्यों, दस्तावेजों या अन्य सामग्रियों का संग्रह या संकलन।
تحریروں، کاموں، دستاویزات یا دیگر مواد کا مجموعہ یا مجموعہ۔
Írások, művek, dokumentumok vagy egyéb anyagok gyűjteménye vagy gyűjteménye.
אוסף / לקט / קובץ יצירות או מסמכים
লেখা, কাজ, নথি বা অন্যান্য উপকরণের সংগ্রহ বা সংকলন।
लेखन, कार्यहरू, कागजातहरू, वा अन्य सामग्रीहरूको संग्रह वा संकलन।
ලේඛන එකතුවක් හෝ සම්පාදනය, කෘති, ලිපි ලේඛන, හෝ වෙනත් ද්රව්ය.
စာပေများ၊ စာရွက်စာတမ်းများ သို့မဟုတ် အခြားပစ္စည်းများကို စုစည်းထားခြင်း။
Бичвэр, бүтээл, баримт бичиг эсвэл бусад материалын цуглуулга эсвэл эмхэтгэл.
Yozuvlar, asarlar, hujjatlar yoki boshqa materiallardan iborat to'plam yoki to'plam.
مجموعه یا گردآوری نوشته ها، آثار، اسناد یا سایر مواد.
مجموعة أو تجميع من الكتابات أو الأعمال أو الوثائق أو مواد أخرى.
ការប្រមូល ឬការចងក្រងការសរសេរ ស្នាដៃ ឯកសារ ឬសម្ភារៈផ្សេងទៀត។
Uma coleção ou compilação de escritos, obras, documentos ou outros materiais.
一個著作、作品、文件或其他資料嘅合集或彙編。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
