物の上下・前後・順序などが普通とは反対になっているさま。

物（もの）の上下（じょうげ）、前後（ぜんご）、順序（じゅんじょ）などが普通（ふつう）と反対（はんたい）になっている様子（ようす）です。

比如上下、前后，或者通常顺序相反。

上下、前後順序或通常順序顛倒。

위와 아래, 앞뒤, 또는 보통 순서가 뒤로 전개되는 식으로요.

Memiliki bagian atas dan bawah, depan dan belakang, atau urutan biasa terbalik.

Mempunyai bahagian atas dan bawah, depan dan belakang, atau susunan biasa diterbalikkan.

Tener la parte superior e inferior, delantera y trasera, o el orden habitual invertidos.

En inversant l’ordre supérieur et inférieur, avant et arrière, ou l’ordre habituel.

Invertendo l'ordine superiore e inferiore, davanti e posteriore, o l'ordine usuale invertito.

Oben und unten, vorne und hinten, oder die übliche Reihenfolge vertauscht.

At have top og bund, for- og bagside, eller den sædvanlige rækkefølge omvendt.

Z odwróceniem góry i dołu, przodu i tyłu lub w zwykłej kolejności.

Mít horní a dolní, přední a zadní část, nebo obvyklé pořadí obrácené.

Met de boven- en onderkant, voor- en achterkant, of gebruikelijke volgorde omgedraaid.

Med topp og bunn, front og bak, eller vanlig rekkefølge byttet om.

Att ha topp och botten, fram och bak, eller vanlig ordning omvänd.

Верх и снизу, переднюю и заднюю части или обычный порядок наоборот.

Având partea de sus și de jos, față și spate, sau ordinea obișnuită inversată.

Зверху і знизу, передню і задню частину або звичайний порядок навпаки.

Invertendo a ordem de cima e de baixo, frente e trás, ou a ordem usual.

Có thứ tự trên và dưới, trước và sau hoặc thứ tự thông thường đảo ngược.

Ang pagkakaroon ng itaas at ibaba, harap at likod, o karaniwang pagkakasunud-sunod na binaligtad.

มีด้านบนและด้านล่างด้านหน้าและด้านหลังหรือลําดับปกติกลับกัน

ມີລໍາດັບຂ້າງເທິງແລະຂ້າງລຸ່ມ, ທາງຫນ້າແລະທາງຫຼັງ, ຫຼືລໍາດັບຕາມປົກກະຕິ.

Üst ve alt, ön ve arka ya da her zamanki sırayla ters olur.

மேல் மற்றும் கீழ், முன் மற்றும் பின்புறம் அல்லது வழக்கமான வரிசையை தலைகீழாக வைத்திருப்பது.

ऊपर और नीचे, आगे और पीछे, या सामान्य क्रम को उलट देना।

A felső és alsó, elöl és hátul, vagy a szokásos sorrend fordítva.

উপরের এবং নীচে, সামনে এবং পিছনে, বা স্বাভাবিক ক্রমটি বিপরীত করা।

माथि र तल, अगाडि र पछाडि, वा सामान्य क्रम उल्टो भएको।

ඉහළ සහ පහළ, ඉදිරිපස සහ පිටුපස හෝ සුපුරුදු අනුපිළිවෙල ආපසු හැරවීම.

ထိပ်နဲ့ အောက်၊ အရှေ့နဲ့ နောက်၊ ဒါမှမဟုတ် ပုံမှန်အစဉ်ကို ပြောင်းပြန်ထားတာ။

Дээд ба доод хэсэг, урд ба хойд хэсгийг эсвэл ердийн дарааллыг эсрэгээрээ байрлуулсан.

Yuqori va pastki, old va orqa yoki odatdagi tartib teskari bo'lishi kerak.

មានកំពូលនិងបាត, ខាងមុខនិងខាងក្រោយ, ឬលំដាប់ធម្មតាបញ្ច្រាស.

Invertendo o topo e o fundo, a frente e o verso, ou a ordem habitual.

頂部同底部、前後，或者通常嘅順序調轉。