He lost a bet with his friend and ended up having to treat him to dinner.
彼(かれ)は友人(ゆうじん)と賭(か)けをしました。彼(かれ)は負(ま)けました。それで、友人(ゆうじん)の夕食(ゆうしょく)のお金(かね)を払(はら)うことになりました。
他输了和朋友的赌注,最后不得不请他吃饭。
他輸了和朋友的賭注,最後得請他吃晚餐。
친구와의 내기에서 져서 결국 친구를 저녁 식사에 대접해야 했다.
Dia kalah taruhan dengan temannya dan akhirnya harus mentraktirnya makan malam.
Dia kalah dalam pertaruhan dengan rakannya dan akhirnya terpaksa melayan dia makan malam.
Perdió una apuesta con su amigo y acabó teniendo que invitarle a cenar.
Il a perdu un pari avec son ami et a dû l’inviter à dîner.
Ha perso una scommessa con il suo amico e ha dovuto invitarlo a cena.
Er verlor eine Wette mit seinem Freund und musste ihn schließlich zum Essen einladen.
Han tabte et væddemål med sin ven og endte med at skulle invitere ham på middag.
Przegrał zakład z przyjacielem i musiał go zaprosić na kolację.
Prohrál sázku se svým kamarádem a nakonec ho musel pozvat na večeři.
Hij verloor een weddenschap met zijn vriend en moest hem uiteindelijk trakteren op een diner.
Han tapte et veddemål med vennen sin og måtte spandere middag på ham.
Han förlorade ett vad med sin vän och fick bjuda honom på middag.
Он проиграл спор с другом и в итоге пришлось угостить его ужином.
A pierdut un pariu cu prietenul său și a ajuns să-l invite la cină.
Він програв парі з другом і змушений був пригостити його вечерею.
Ele perdeu uma aposta com o amigo e acabou tendo que levá-lo para jantar.
Anh ấy đã thua cược với bạn mình và cuối cùng phải chiêu đãi anh ấy bữa tối.
Nawalan siya ng pusta sa kanyang kaibigan at kinailangan niyang mag-dinner sa kanya.
เขาแพ้การเดิมพันกับเพื่อนของเขาและจบลงด้วยการเลี้ยงเขาด้วยอาหารเย็น
ລາວ ໄດ້ ສູນ ເສຍ ການ ຫລິ້ນ ພະນັນ ກັບ ເພື່ອນ ຂອງ ລາວ ແລະ ໃນ ທີ່ ສຸດ ຕ້ອງ ໄດ້ ກິນ ເຂົ້າ ແລງ ໃຫ້ ລາວ.
Arkadaşıyla bahsi kaybetti ve onu yemeğe ısmarlamak zorunda kaldı.
அவர் தனது நண்பருடன் ஒரு பந்தயத்தை இழந்து, அவரை இரவு உணவிற்கு வளைக்க வேண்டியிருந்தது.
वह अपने दोस्त के साथ एक शर्त हार गया और उसे रात के खाने के लिए इलाज करना पड़ा।
اس نے اپنے دوست کے ساتھ شرط ہار دی اور آخرکار اسے ڈنر پر کھلانا پڑا۔
Elvesztette a fogadást a barátjával, és végül vacsorára kellett meghívnia őt.
הוא הפסיד בהימור עם חברו ובסוף נאלץ להזמין אותו לארוחת ערב.
তিনি তার বন্ধুর সাথে একটি বাজি হেরে গিয়েছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত তাকে রাতের খাবারের সাথে আচরণ করতে হয়েছিল।
उनले आफ्नो साथीसँग शर्त गुमाए र उनलाई डिनरमा व्यवहार गर्नुपर् यो।
ඔහු තම මිතුරා සමඟ ඔට්ටුවක් පැරදුණු අතර ඔහුට රාත් රී ආහාරය සඳහා සංග් රහ කිරීමට සිදු විය.
သူသည် သူငယ်ချင်းနှင့် လောင်းကစားၡုံးခဲ့ပြီး သူ့ကို ညစာကျွေးမွေးခဲ့ရသည်။
Тэр найзтайгаа мөрийцөлд ялагдаж, эцэст нь түүнийг оройн хоолоор урьсан.
U do'sti bilan garov yutqazdi va oxir-oqibat uni kechki ovqatga taklif qilishga majbur bo'ldi.
او شرط بندی را با دوستش باخت و مجبور شد او را به شام دعوت کند.
خسر رهانا مع صديقه وانتهى به الأمر إلى دعوته على العشاء.
គាត់បានចាញ់ការភ្នាល់ជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់ ហើយបញ្ចប់ដោយត្រូវព្យាបាលគាត់អាហារពេលល្ងាច។
Perdeu uma aposta com o amigo e acabou por ter de o convidar para jantar.
佢輸咗同朋友嘅賭注,最後要請佢食晚飯。
関連する単語
賭け
The act of risking money or valuables on the outcome of a game or uncertain event, or the stake risked.
勝負事や不確かな結果に金品などをかけること。また、その金品。
勝負(しょうぶ)や結果(けっか)がわからないことに、金品(きんぴん)などを出(だ)すことです。また、その金品(きんぴん)です。
将金钱或贵重物品押注于游戏结果或不确定事件的结果,或所冒的赌注风险的行为。
將金錢或貴重物品押注於遊戲結果或不確定事件的結果,或所賭注的金額。
게임의 결과나 불확실한 사건, 혹은 위험에 걸린 판돈에 돈을 걸 수 있는 행위를 의미합니다.
Tindakan mempertaruhkan uang atau barang berharga pada hasil permainan atau peristiwa yang tidak pasti, atau taruhan yang dipertaruhkan.
Tindakan mempertaruhkan wang atau barang berharga pada hasil permainan atau peristiwa yang tidak menentu, atau kepentingan yang dipertaruhkan.
El acto de arriesgar dinero o objetos de valor por el resultado de un juego o evento incierto, o la apuesta en juego.
L’acte de risquer de l’argent ou des biens de valeur sur le résultat d’un jeu ou d’un événement incertain, ou la mise en jeu.
L'atto di rischiare denaro o beni di valore sull'esito di una partita o di un evento incerto, o sulla posta in gioco.
Die Handlung, Geld oder Wertgegenstände für den Ausgang eines Spiels oder eines unsicheren Ereignisses oder den eingegangenen Einsatz zu riskieren.
Handlingen med at risikere penge eller værdigenstande på udfaldet af et spil eller en usikker begivenhed, eller den risiko, der er sat.
Akt ryzykowania pieniędzy lub kosztowności na wynik gry lub niepewnego zdarzenia, albo ryzykowaną stawkę.
Akt riskování peněz nebo cenností na výsledek hry nebo nejisté události, nebo na riskovanou sázku.
Het riskeren van geld of waardevolle spullen op de uitkomst van een spel of onzekere gebeurtenis, of de inzet die wordt gewaagd.
Handlingen å risikere penger eller verdisaker på utfallet av et spill eller en usikker hendelse, eller innsatsen som er risikert.
Handlingen att riskera pengar eller värdesaker på utgången av ett spel eller en osäker händelse, eller insatsen som riskeras.
Акт риска деньгами или ценностями ради исхода игры или неопределённого события, либо риска ставки.
Actul de a risca bani sau bunuri de valoare pentru rezultatul unui joc sau un eveniment incert, sau miza pusă în pericol.
Акт ризику грошима чи цінностями через результат гри чи невизначеної події, або ризик ставки.
O ato de arriscar dinheiro ou bens de valor pelo resultado de um jogo ou evento incerto, ou pela aposta em risco.
Hành động mạo hiểm tiền hoặc vật có giá trị về kết quả của một trò chơi hoặc sự kiện không chắc chắn, hoặc rủi ro tiền đặt cược.
Ang kilos ng pagsapalaran ng pera o mahahalagang bagay sa kinalabasan ng isang laro o hindi tiyak na kaganapan, o ang pusta ay nanganganib.
การเสี่ยงเงินหรือของมีค่ากับผลของเกมหรือเหตุการณ์ที่ไม่แน่นอน หรือเดิมพันที่เสี่ยง
ການ ສ່ຽງ ເງິນ ຫລື ສິ່ງ ຂອງ ທີ່ ມີຄ່າ ໃນ ຜົນ ຂອງ ເກມ ຫລື ເຫດ ການ ທີ່ ບໍ່ ແນ່ນອນ, ຫລື ສະ ເຕກທີ່ ສ່ຽງ.
Bir oyunun sonucuna veya belirsiz bir olayın sonucuna ya da riske giren bahise para veya değerli eşyaları riske atma eylemi.
ஒரு விளையாட்டு அல்லது நிச்சயமற்ற நிகழ்வின் முடிவில் பணம் அல்லது மதிப்புமிக்க பொருட்களை பணயம் வைக்கும் செயல், அல்லது பங்கு ஆபத்து.
किसी खेल या अनिश्चित घटना के परिणाम पर धन या कीमती सामान को जोखिम में डालने का कार्य, या दांव को जोखिम में डालना।
جوا / شرط / داؤ
Az a aktuális, hogy pénzt vagy értéktárgyakat kockáztatnak egy játék vagy bizonytalan esemény kimenetelével vagy a kockázat miatt.
הימור / התערבות / סכום ההימור
কোনও খেলা বা অনিশ্চিত ঘটনার ফলাফলে অর্থ বা মূল্যবান জিনিসপত্রের ঝুঁকি নেওয়ার কাজ, বা ঝুঁকিপূর্ণ অংশ।
दाउ / बाजी / जुवा वा अनिश्चित परिणाममा लगाइएको रकम
ක් රීඩාවක හෝ අවිනිශ්චිත සිදුවීමක ප් රතිඵලය මත මුදල් හෝ වටිනා භාණ්ඩ අවදානමට ලක් කිරීමේ ක් රියාව හෝ අවදානමට ලක්ව ඇත.
ကစားပွဲတစ်ခု သို့မဟုတ် မသေချာသောဖြစ်ရပ်၏ ရလဒ်ပေါ်တွင် ငွေ သို့မဟုတ် အဖိုးတန်ပစ္စည်းများကို စွန့်စားသည့်လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် အစုအဝေးကို စွန့်စားခြင်းဖြစ်သည်။
Тоглоомын үр дүн, тодорхойгүй үйл явдлын үр дүнд мөнгө эсвэл үнэт зүйлс эрсдэлд оруулах үйлдэл, эсвэл эрсдэлд оруулсан хувьцаа.
O'yin yoki noaniq voqea natijasi yoki garovga pul yoki qimmatbaho buyumlarni xavf ostiga qo'yish harakati.
عمل به خطر انداختن پول یا اموال قیمتی بر سر نتیجه یک بازی یا رویداد نامطمئن، یا ریسک کردن شرط است.
فعل المخاطرة بالمال أو الأشياء الثمينة على نتيجة لعبة أو حدث غير مؤكد، أو المخاطرة بالرهان.
ទង្វើនៃការប្រថុយប្រថានលុយឬវត្ថុមានតម្លៃលើលទ្ធផលនៃការប្រកួតឬព្រឹត្តិការណ៍មិនច្បាស់លាស់, ឬភាគហ៊ុនប្រថុយប្រថាន.
O ato de arriscar dinheiro ou bens de valor pelo resultado de um jogo ou evento incerto, ou pela aposta em risco.
賭錢或者貴重物品喺遊戲結果或者不確定事件嘅結果上,或者賭注風險嘅行為。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
