明日（あした）の試験（しけん）に必（かなら）ず遅（おく）れないでください。

请务必确保明天考试不要迟到。

請務必確保明天的考試不會遲到。

내일 시험에 늦지 않도록 꼭 확인하세요.

Pastikan Anda tidak terlambat untuk ujian besok.

Sila pastikan anda tidak terlambat untuk peperiksaan esok.

Por favor, asegúrate absolutamente de no llegar tarde al examen de mañana.

Merci de bien vous assurer de ne pas être en retard pour l’examen de demain.

Per favore, assicurati assolutamente di non essere in ritardo all'esame di domani.

Bitte stellen Sie absolut sicher, dass Sie nicht zu spät zur morgigen Prüfung kommen.

Sørg venligst helt sikkert for, at du ikke kommer for sent til morgendagens eksamen.

Proszę, upewnij się, że nie spóźniłeś się na jutrzejszy egzamin.

Prosím, ujistěte se, že nezpozdíte zítřejší zkoušku.

Zorg er alsjeblieft voor dat je niet te laat bent voor het examen van morgen.

Vennligst sørg for at du ikke kommer for sent til morgendagens eksamen.

Var noga med att du inte är sen till morgondagens prov.

Пожалуйста, обязательно убедитесь, что не опоздали на завтрашний экзамен.

Te rog să te asiguri absolut că nu întârzii la examenul de mâine.

Будь ласка, обов'язково переконайтеся, що ви не запізнилися на завтрашній іспит.

Por favor, certifique-se absolutamente de não se atrasar para a prova de amanhã.

Hãy chắc chắn rằng bạn không đến muộn trong kỳ thi ngày mai.

Siguraduhin mo lang na hindi ka late sa exam bukas.

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้มาสายสําหรับการสอบในวันพรุ่งนี้

ກະລຸນາຢ່າມາສາຍໃນການສອບເສັງມື້ອື່ນໂດຍເດັດຂາດ.

Lütfen yarınki sınava geç kalmadığınızdan kesinlikle emin olun.

நாளைய தேர்வுக்கு நீங்கள் தாமதமாகவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

कृपया सुनिश्चित करें कि आप कल की परीक्षा के लिए देर नहीं कर रहे हैं।

Kérlek, mindenképp győződj meg róla, hogy ne késs el a holnapi vizsgáról.

দয়া করে নিশ্চিত হয়ে নিন যে আপনি আগামীকালের পরীক্ষার জন্য দেরি করছেন না।

कृपया निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईं भोलिको परीक्षाको लागि ढिलो हुनुहुन्न।

කරුණාකර හෙට විභාගයට ඔබ ප් රමාද නොවන බවට වග බලා ගන්න.

မနက်ဖြန် စာမေးပွဲကို လုံးဝ နောက်မကျပါနဲ့။

Маргаашийн шалгалтад хоцорч болохгүй гэдгийг заавал шалгаарай.

Iltimos, ertangi imtihonga kechikmasligingizga mutlaqo ishonch hosil qiling.

សូមប្រាកដថាអ្នកមិនយឺតសម្រាប់ការប្រឡងនៅថ្ងៃស្អែក។

Por favor, certifique-se absolutamente de que não está atrasado para o exame de amanhã.

請一定要確保聽日考試唔會遲到。