この地域（ちいき）の今朝（けさ）の気温（きおん）は、今年（ことし）でいちばん低（ひく）かったです。

今天早上该地区的气温是今年最低的。

今天早上這一帶的氣溫是今年最低的。

오늘 아침 이 지역의 기온은 올해 가장 낮은 기온이었습니다.

Suhu di daerah ini pagi ini adalah yang terendah tahun ini.

Suhu di kawasan ini pagi ini adalah yang terendah tahun ini.

La temperatura en esta zona esta mañana fue la más baja del año.

La température dans cette région ce matin était la plus basse de l’année.

La temperatura in questa zona questa mattina è stata la più bassa dell'anno.

Die Temperatur in diesem Gebiet heute Morgen war die niedrigste des Jahres.

Temperaturen i dette område i morges var den laveste i år.

Temperatura w tym rejonie była dziś rano najniższa w roku.

Teplota v této oblasti byla dnes ráno nejnižší v roce.

De temperatuur in dit gebied was vanochtend de laagste van het jaar.

Temperaturen i dette området i morges var den laveste i året.

Temperaturen i det här området i morse var den lägsta på året.

Температура в этом районе сегодня утром была самой низкой за год.

Temperatura din această zonă în această dimineață a fost cea mai scăzută din an.

Температура в цьому районі сьогодні вранці була найнижчою за рік.

A temperatura nesta área esta manhã foi a mais baixa do ano.

Nhiệt độ ở khu vực này sáng nay là thấp nhất trong năm.

Ang temperatura sa lugar na ito kaninang umaga ay ang pinakamababang temperatura ng taon.

อุณหภูมิในบริเวณนี้เช้านี้ต่ําที่สุดของปี

ອຸນຫະພູມໃນຕອນເຊົ້ານີ້ຂອງພື້ນທີ່ນີ້ແມ່ນຕ່ຳທີ່ສຸດໃນປີນີ້.

Bu sabah bu bölgedeki sıcaklık yılın en düşük seviyesiydi.

இன்று காலை இந்த பகுதியில் வெப்பநிலை ஆண்டின் மிகக் குறைந்த வெப்பநிலையாக இருந்தது.

इस क्षेत्र में आज सुबह का तापमान साल का सबसे कम तापमान रहा।

A mai reggel a hőmérséklet ezen a területen az év legalacsonyabb volt.

আজ সকালে এই এলাকার তাপমাত্রা ছিল বছরের সর্বনিম্ন।

यस क्षेत्रको तापक्रम आज बिहानको सबैभन्दा कम थियो।

අද උදෑසන මෙම ප් රදේශයේ උෂ්ණත්වය වසරේ අඩුම උෂ්ණත්වය විය.

ဒီဒေသ၏ ယနေ့နံနက် အပူချိန်သည် ယခုနှစ်အတွင်း အနိမ့်ဆုံးဖြစ်ခဲ့သည်။

Өнөө өглөө энэ бүсийн температур тухайн жилийн хамгийн бага байсан.

Bugun ertalab bu hududda harorat yilning eng past harorati bo'ldi.

សីតុណ្ហភាពនៅតំបន់នេះនៅព្រឹកនេះគឺជាទាបបំផុតនៃឆ្នាំនេះ.

A temperatura nesta zona esta manhã foi a mais baixa do ano.

今朝呢區嘅氣溫係今年最低。