Last night, I had a video call with a friend who lives far away.
きのうの夜(よる)、遠(とお)くに住(す)んでいる友(とも)だちとビデオ通話(つうわ)をしました。
昨晚,我和一个住得很远的朋友视频通话。
昨晚,我和一位住得很遠的朋友進行了視訊通話。
어젯밤, 멀리 사는 친구와 영상 통화를 했습니다.
Tadi malam, saya melakukan panggilan video dengan seorang teman yang tinggal jauh.
Malam tadi, saya membuat panggilan video dengan seorang rakan yang tinggal jauh.
Anoche tuve una videollamada con un amigo que vive lejos.
Hier soir, j’ai eu un appel vidéo avec un ami qui habite loin.
Ieri sera ho fatto una videochiamata con un'amica che vive lontano.
Letzte Nacht hatte ich einen Videoanruf mit einem Freund, der weit weg wohnt.
I går aftes havde jeg et videoopkald med en ven, der bor langt væk.
Wczoraj wieczorem miałem rozmowę wideo z przyjacielem, który mieszka daleko.
Včera večer jsem měl videohovor s kamarádem, který bydlí daleko.
Gisteravond had ik een videogesprek met een vriend die ver weg woont.
I går kveld hadde jeg en videosamtale med en venn som bor langt unna.
Igår kväll hade jag ett videosamtal med en vän som bor långt bort.
Прошлой ночью у меня был видеозвонок с другом, который живёт далеко.
Noaptea trecută, am avut un apel video cu un prieten care locuiește departe.
Минулої ночі я мав відеодзвінок із другом, який живе далеко.
Ontem à noite, tive uma videochamada com uma amiga que mora longe.
Tối qua, tôi đã có một cuộc gọi video với một người bạn sống xa.
Kagabi, nagkaroon ako ng video call sa isang kaibigan na nakatira sa malayo.
เมื่อคืนฉันมีวิดีโอคอลกับเพื่อนคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ห่างไกล
ເມື່ອຄືນນີ້, ຂ້ອຍໄດ້ວິດີໂອຄອລກັບໝູ່ທີ່ອາໄສຢູ່ໄກ.
Dün gece, uzakta yaşayan bir arkadaşımla görüntülü görüşme yaptım.
நேற்றிரவு, தொலைவில் வசிக்கும் ஒரு நண்பருடன் எனக்கு வீடியோ அழைப்பு இருந்தது.
कल रात, मैंने एक दोस्त के साथ वीडियो कॉल किया जो दूर रहता है।
گزشتہ رات، میری ایک دوست کے ساتھ ویڈیو کال ہوئی جو دور رہتا ہے۔
Tegnap este videóhívást tartottam egy barátommal, aki messze lakik.
אתמול בלילה הייתה לי שיחת וידאו עם חבר שגר רחוק.
গত রাতে, আমার এক বন্ধুর সাথে একটি ভিডিও কল হয়েছিল যিনি দূরে থাকেন।
हिजो रात, मैले टाढा बस्ने एक साथीसँग भिडियो कल गरें।
ඊයෙ රෑ මට වීඩියෝ කෝල් එකක් තිබ්බා දුර ඉන්න යාළුවෙක් එක්ක.
မနေ့ညက အဝေးမှာနေတဲ့ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်နဲ့ ဗီဒီယိုဖုန်းခေါ်ဆိုခဲ့ပါတယ်။
Өчигдөр орой би хол амьдардаг найзтайгаа видео дуудлага хийсэн.
Kecha kechqurun, uzoqda yashovchi do'stim bilan video qo'ng'iroq qildim.
دیشب با دوستی که دور زندگی می کند تماس تصویری داشتم.
في الليلة الماضية، أجريت مكالمة فيديو مع صديق يعيش بعيدا.
កាលពីយប់មិញ ខ្ញុំបានហៅជាវីដេអូជាមួយមិត្តម្នាក់ដែលរស់នៅឆ្ងាយ។
Ontem à noite, tive uma videochamada com uma amiga que mora longe.
尋晚,我同一個住得好遠嘅朋友視像通話。
関連する単語
ビデオ通話
video call
インターネットなどの通信回線を通じて、映像と音声を使って相手と会話すること。
インターネットなどで、相手(あいて)の顔(かお)を見(み)ながら声(こえ)で話(はな)すことです。
视频通话 / 视频电话
視訊通話 / 影像通話
화상 통화 / 영상 통화
panggilan video / percakapan melalui video
panggilan video / panggilan telefon dengan paparan video
videollamada / llamada con video
appel vidéo / communication vidéo
videochiamata / chiamata con trasmissione video
Videoanruf / Videotelefonat
videoopkald / samtale via videoforbindelse
wideorozmowa / połączenie wideo
videohovor / videotelefonát
videogesprek / beeldgesprek
videosamtale / samtale med lyd og bilde over internett
videosamtal / samtal med bild och ljud via internet
видеозвонок / видеовызов / разговор по видеосвязи
apel video / convorbire video / videoconferință
відеодзвінок / відеовиклик
chamada de vídeo / ligação por vídeo / comunicação em tempo real com áudio e imagem
cuộc gọi video / cuộc gọi truyền hình
tawag sa video / pakikipag-usap sa pamamagitan ng video
วิดีโอคอล / การโทรแบบเห็นภาพ / การสนทนาทางวิดีโอ
ການໂທວິດີໂອ / ການສົນທະນາຜ່ານວິດີໂອ
görüntülü arama / video görüşmesi
வீடியோ அழைப்பு / காணொலி அழைப்பு
वीडियो कॉल / वीडियो वार्ता / वीडियो के माध्यम से बातचीत
ویڈیو کال / ویڈیو گفتگو / تصویری فون کال
videóhívás / videotelefonos beszélgetés
שיחת וידאו / שיחה מצולמת
ভিডিও কল / ভিডিও কলে কথা বলা / দৃশ্যসহ ফোনালাপ
भिडियो कल / दृश्यसहितको फोन वार्ता / भिडियोमार्फत हुने कुराकानी
වීඩියෝ ඇමතුම / දෘශ්ය ඇමතුම
ဗီဒီယိုဖုန်းခေါ်ဆိုမှု / ရုပ်သံဖြင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုမှု
видео дуудлага / дүрстэй яриа
video qo‘ng‘iroq / tasvirli qo‘ng‘iroq
تماس تصویری / تماس ویدئویی
مكالمة فيديو / اتصال مرئي
ការហៅវីដេអូ / ការសន្ទនាតាមវីដេអូ
chamada de vídeo / comunicação telefónica com imagem e som
視像通話 / 視像電話
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
