When I arrived at the airport, I first exchanged dollars for yen at the currency exchange office.
空港(くうこう)に着(つ)いてから、まず両替所(りょうがえじょ)でドルを円(えん)に替(か)えました。
到达机场后,我首先在外汇兑换处用美元兑换日元。
抵達機場後,我先在外匯兌換處用美元兌換日圓。
공항에 도착하자마자 먼저 환전소에서 달러를 엔화로 환전했습니다.
Ketika saya tiba di bandara, saya pertama kali menukar dolar dengan yen di kantor penukaran mata uang.
Apabila saya tiba di lapangan terbang, saya mula-mula menukar dolar dengan yen di pejabat pertukaran mata wang.
Cuando llegué al aeropuerto, primero cambié dólares por yenes en la oficina de cambio.
À mon arrivée à l’aéroport, j’ai d’abord échangé des dollars contre des yens au bureau de change.
Quando sono arrivato all'aeroporto, ho prima scambiato dollari con yen all'ufficio di cambio valuta.
Als ich am Flughafen ankam, tauschte ich zuerst Dollar gegen Yen im Wechselbüro.
Da jeg ankom til lufthavnen, vekslede jeg først dollars til yen på vekslingskontoret.
Po przybyciu na lotnisko najpierw wymieniłem dolary na jeny w biurze wymiany walut.
Když jsem dorazil na letiště, nejprve jsem vyměnil dolary za jeny v měnové směnárně.
Toen ik op het vliegveld aankwam, wisselde ik eerst dollars voor yen bij het wisselkantoor.
Da jeg ankom flyplassen, vekslet jeg først dollar mot yen på vekslingskontoret.
När jag kom fram till flygplatsen växlade jag först dollar mot yen på växelkontoret.
Когда я приехал в аэропорт, я сначала обменял доллары на иены в обменном пункте.
Când am ajuns la aeroport, am schimbat mai întâi dolari pe yeni la biroul de schimb valutar.
Коли я прибув в аеропорт, спочатку обміняв долари на єни в обмінному пункті.
Quando cheguei ao aeroporto, primeiro troquei dólares por ienes no escritório de câmbio.
Khi tôi đến sân bay, lần đầu tiên tôi đổi đô la lấy yên tại văn phòng đổi tiền.
Pagdating ko sa airport, nagpalit muna ako ng dolyar para sa yen sa currency exchange office.
เมื่อฉันมาถึงสนามบินฉันแลกเปลี่ยนเงินดอลลาร์เป็นเยนที่สํานักงานแลกเปลี่ยนเงินตราก่อน
ເມື່ອໄປຮອດສະໜາມບິນ ກ່ອນອື່ນຂ້ອຍໄດ້ແລກເງິນດອລລາເປັນເງິນເຢນທີ່ບ່ອນແລກປ່ຽນເງິນ.
Havaalanına vardığımda, döviz değişim ofisinde önce dolarları yenle değiştirdim.
நான் விமான நிலையத்திற்கு வந்தபோது, நாணய பரிமாற்ற அலுவலகத்தில் யெனுக்கு டாலர்களை முதலில் பரிமாறிக்கொண்டேன்.
जब मैं हवाई अड्डे पर पहुंचा, तो मैंने पहली बार मुद्रा विनिमय कार्यालय में येन के लिए डॉलर का आदान-प्रदान किया।
جب میں ایئرپورٹ پہنچا، تو میں نے سب سے پہلے کرنسی ایکسچینج آفس میں ڈالرز کے بدلے ین کا تبادلہ کیا۔
Amikor megérkeztem a reptérre, először a pénzváltónál dollárt cseréltem jenre.
כשהגעתי לשדה התעופה, תחילה החלפתי דולרים בין במשרד המרה.
আমি যখন বিমানবন্দরে পৌঁছেছিলাম, আমি প্রথম মুদ্রা বিনিময় অফিসে ইয়েনের জন্য ডলার বিনিময় করেছি।
जब म एयरपोर्टमा पुगें, मैले पहिलो पटक मुद्रा विनिमय कार्यालयमा येनको लागि डलर साटासाट गरें।
මම ගුවන් තොටුපළට පැමිණි විට, මම මුලින්ම මුදල් හුවමාරු කාර්යාලයේදී යෙන් සඳහා ඩොලර් හුවමාරු කර ගතිමි.
လေဆိပ်ကိုရောက်တော့ ငွေကြေးလဲလှယ်ရုံးမှာ ဒေါ်လာနဲ့ ယန်းလဲလှယ်ခဲ့တယ်။
Нисэх онгоцны буудал дээр ирэхэд би эхлээд валютын солилцооны газар долларыг иенээр сольсон.
Aeroportga kelganimda, avval valyuta almashinuvi ofisida dollarlarni yenlarga almashtirdim.
وقتی به فرودگاه رسیدم، ابتدا دلار را در دفتر تبدیل ارز به ین تبدیل کردم.
عندما وصلت إلى المطار، قمت أولا بتبديل الدولارات بالين في مكتب صرف العملات.
នៅពេលដែលខ្ញុំទៅដល់ព្រលានយន្តហោះ, ដំបូងខ្ញុំបានប្តូរប្រាក់ដុល្លារសម្រាប់យ៉េននៅការិយាល័យប្តូររូបិយប័ណ្ណ.
Quando cheguei ao aeroporto, troquei primeiro dólares por ienes na casa de câmbio.
我去到機場,首先喺兌換處用美元換日圓。
関連する単語
両替所
currency exchange office
外貨と自国通貨、または異なる通貨同士を交換するための施設・窓口。
外国(がいこく)のお金(かね)と自分(じぶん)の国(くに)のお金(かね)などを交換(こうかん)する所(ところ)です。
货币兑换处 / 外币兑换所
外幣兌換所 / 貨幣兌換櫃檯
환전소 / 외화 교환소
tempat penukaran uang / kantor penukaran valuta asing
pejabat pertukaran mata wang / kaunter tukaran wang
oficina de cambio / casa de cambio
bureau de change / guichet de change de devises
ufficio di cambio valuta / sportello per il cambio di denaro
Wechselstube / Geldwechselstelle
vekselkontor / sted hvor man kan veksle valuta
kantor wymiany walut / punkt wymiany pieniędzy
směnárna / místo pro výměnu měn
wisselkantoor / kantoor voor het omwisselen van valuta
vekslingskontor / sted der man veksler valuta
växlingskontor / valutaväxlingsbyrå
пункт обмена валют / обменный пункт
casă de schimb valutar / birou de schimb valutar
пункт обміну валют / обмінний пункт
casa de câmbio / posto ou escritório de troca de moedas
quầy đổi tiền / văn phòng đổi ngoại tệ
tanggapan ng palitan ng pera / opisina para sa pagpapalit ng salapi
สำนักงานแลกเปลี่ยนเงินตรา / ร้านรับแลกเงิน
ສຳນັກງານແລກປ່ຽນເງິນຕາ / ບ່ອນແລກເງິນ
döviz bürosu / para bozdurma yeri
நாணய மாற்று அலுவலகம் / பண மாற்று நிலையம்
मुद्रा विनिमय कार्यालय / विदेशी मुद्रा बदलने की जगह
کرنسی ایکسچینج دفتر / زرِ مبادلہ کا مرکز / رقم بدلنے کی جگہ
pénzváltó / valutaváltó iroda / pénzváltóhely
משרד להמרת מטבע / חלפן כספים / עמדת המרת מטבע
মুদ্রা বিনিময় কেন্দ্র / কারেন্সি এক্সচেঞ্জ অফিস / টাকা বদলের স্থান
मुद्रा सटही कार्यालय / विदेशी मुद्रा बदल्ने ठाउँ / सटही काउन्टर
මුදල් මාරු කිරීමේ කාර්යාලය / විදේශ මුදල් හුවමාරු ස්ථානය
ငွေလဲရုံး / နိုင်ငံခြားငွေလဲကောင်တာ / ငွေကြေးလဲလှယ်ရေးနေရာ
валют солих газар / мөнгө солих цэг
valyuta ayirboshlash shoxobchasi / pul almashtirish idorasi
صرافی / دفتر تبدیل ارز
مكتب صرافة / محل تبديل العملات / مركز صرف العملات
កន្លែងប្តូររូបិយប័ណ្ណ / ការិយាល័យប្តូរប្រាក់
casa de câmbio / posto de câmbio
貨幣兌換店 / 找換店 / 兌換外幣嘅地方
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
