台所（だいどころ）の水（みず）が流（なが）れる穴（あな）に、小（ちい）さなスプーンを落（お）としてしまいました。

我不小心把一把小勺子掉进了厨房的排水口。

我不小心把一把小湯匙掉進廚房排水口了。

실수로 작은 숟가락을 주방 배수구에 떨어뜨렸어요.

Saya tidak sengaja menjatuhkan sendok kecil ke saluran pembuangan dapur.

Saya secara tidak sengaja menjatuhkan sudu kecil ke dalam longkang dapur.

Accidentalmente se me cayó una cuchara pequeña en el desagüe de la cocina.

J’ai accidentellement laissé tomber une petite cuillère dans le drain de la cuisine.

Per sbaglio ho fatto cadere un cucchiaio piccolo nello scarico della cucina.

Ich habe versehentlich einen kleinen Löffel in den Küchenabfluss fallen lassen.

Jeg kom til at tabe en lille ske ned i afløbet i køkkenvasken.

Przypadkowo upuściłem małą łyżeczkę do odpływu kuchennego.

Omylem jsem upustil malou lžičku do kuchyňského odpadu.

Ik liet per ongeluk een klein lepeltje in de afvoer van de keuken vallen.

Jeg mistet ved et uhell en liten skje i kjøkkenavløpet.

Jag råkade tappa en liten sked i köksavloppet.

Я случайно уронил маленькую ложку в кухонный слив.

Am scăpat din greșeală o lingură mică în scurgerea din bucătărie.

Я випадково впустив маленьку ложку в кухонний злив.

Sem querer, deixei cair uma colher pequena no ralo da cozinha.

Tôi vô tình làm rơi một chiếc thìa nhỏ vào cống nhà bếp.

Hindi ko sinasadyang ihulog ang isang maliit na kutsara sa kanal ng kusina.

ฉันเผลอทําช้อนเล็ก ๆ หล่นลงในท่อระบายน้ําในครัว

ຂ້ອຍເຮັດບ່ວງນ້ອຍຕົກລົງໄປໃນຮູລະບາຍນ້ຳຂອງຫ້ອງຄົວ.

Küçük bir kaşığı mutfak lavabosunun giderine düşürdüm.

நான் தற்செயலாக ஒரு சிறிய கரண்டியை சமையலறை வடிகால் போட்டேன்.

मैंने गलती से एक छोटा चम्मच रसोई की नाली में गिरा दिया।

Véletlenül egy kis kanalat ejtettem a konyhai lefolyóba.

আমি দুর্ঘটনাক্রমে একটি ছোট চামচ রান্নাঘরের ড্রেনে ফেলে দিয়েছি।

मैले गल्तीले एउटा सानो चम्चा भान्साको नालीमा खसालेँ।

මම අහම්බෙන් කුඩා හැන්දක් මුළුතැන්ගෙයි කාණුවට දැමුවෙමි.

ဇွန်းငယ်တစ်လုံးကို မီးဖိုချောင်ရေမြောင်းထဲ မတော်တဆ ကျသွားတယ်။

Би санамсаргүйгээр жижиг халбага гал тогооны хоолойд унагаасан.

Tasodifan kichik qoshiqni oshxona drenajiga tushirib yubordim.

ខ្ញុំបានទម្លាក់ស្លាបព្រាតូចមួយដោយចៃដន្យចូលទៅក្នុងបង្ហូរទឹកផ្ទះបាយ.

Acidentalmente, deixei cair uma colher pequena no ralo da cozinha.

我唔小心跌咗隻細匙入廚房排水渠。