最終更新日：2025/08/30

presto e bene non vanno insieme

正解を見る

la gatta frettolosa fece i gattini ciechi の同義語 / la fretta è una cattiva consigliera の同義語 / chi va Piano, va sano e va lontano の同義語

元となった辞書の項目

presto e bene non vanno insieme

ことわざ

la gatta frettolosa fece i gattini ciechi の同義語 / la fretta è una cattiva consigliera の同義語 / chi va Piano, va sano e va lontano の同義語

英語の意味

Synonym of la gatta frettolosa fece i gattini ciechi / Synonym of la fretta è una cattiva consigliera / Synonym of chi va piano, va sano e va lontano

In cucina, spesso scopriamo che presto e bene non vanno insieme, quindi è meglio prendersi il tempo necessario.

台所では、急ぐことと物事をきちんと行うことは両立しないことがよく分かるので、必要な時間をかける方が良い。

In the kitchen, we often find that haste and doing things well do not go together, so it's better to take the necessary time.