arrivatoci

動詞

古風複合語

(古語) arrivare の男性単数過去分詞 arivato の複合語で、ci を伴う。

英語の意味

(archaic) compound of arrivato, the masculine singular past participle of arrivare, with ci

Il messaggio, tanto atteso dai membri della famiglia, era arrivatoci in un momento di gioia e speranza.

家族のメンバーに長らく待たれていたそのメッセージは、喜びと希望の瞬間に私たちのもとに届いた。

The message, long awaited by the family members, had arrived to us in a moment of joy and hope.