la pelota está en el tejado de alguien
（慣用句）ボールは誰かのコートにある
会議の後、ディレクターは自信を持って『次は誰の判断に委ねられている』と述べ、各メンバーが次の決断を下す責任があると強調しました。
After the meeting, the director confidently stated that the ball is in someone's court, holding each member accountable to make the next decision.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
