inflow
1. 基本情報と概要
単語: inflow
品詞: 名詞 (countable noun)
英語の意味:
- “Inflow” means the movement or arrival of something (such as money, people, water, etc.) into a place from somewhere else.
日本語の意味:
- 「流入」や「流れ込み」を指します。たとえば資本や水、人などが外部から内部へ入ってくることを表します。
- 「inflow of capital」(資本の流入)のようにビジネスや経済の文脈で使われるほか、水の流れ込みなど物理的な流れについても使われます。ややフォーマルな響きがあり、特に書き言葉や専門的な文脈でよく見かけられます。
活用形:
- 単数形: inflow
- 複数形: inflows
「inflow」は一般に他の品詞としては使われませんが、同じ語源をもつ「flow in」は動詞句として使うことができます(例: “Water will flow in through the pipes.”)。
CEFRレベル: B2 (中上級)
- 経済や科学などの専門的なトピックで出てくる可能性があるため、中上級レベルの語彙に相当します。
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 接頭語: in- (「中へ」、「内へ」の意味を持つ)
- 語幹: flow(「流れる」)
“inflow” は「内へ流れる」イメージで、外部から内部へ何かが流れ込む様子を表します。
派生語や類縁語
- inflow(名詞)
- influx(名詞; 「殺到、流入」)
- outflow(反意; 「流出」)
よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ(10個)
- inflow of capital → 資本の流入
- inflow of foreign investment → 外国投資の流入
- inflow of water → 水の流れ込み
- massive inflow → 大量流入
- steady inflow → 安定した流入
- sudden inflow → 突然の流入
- inflow and outflow → 流入と流出
- annual inflow → 年間の流入量
- significant inflow → 重要な(大きな)流入
- control the inflow → 流入を制御する(制限する)
3. 語源とニュアンス
語源
- “inflow” は、中英語や古英語で用いられた “in” + “flow” の組み合わせから派生した単語です。もともと「内側に流れる」という意味をそのまま表しています。
ニュアンス・使用時の注意点
- 比較的フォーマルまたは専門用語寄りの響きがあります。経済分野では、お金(資本)の流れを指し、理科・工学では水や空気などの物理的な流れを表す際に使われます。
- 「influx」と比べると、inflowはよりシンプルに「一定量が入ってくる」というニュアンスで使われる場合が多いです。
- 文章やレポートなどの書き言葉で好まれますが、口語で使われても不自然ではありません。
4. 文法的な特徴と構文
- 名詞(可算): 「an inflow」「the inflow」「inflows」といった形を取ります。
一般的な構文:
- “There has been an inflow of foreign capital recently.”
- “We should measure the inflow and outflow of water in the reservoir.”
- “There has been an inflow of foreign capital recently.”
フォーマル/カジュアル:
- フォーマル寄り。公的資料、ビジネス文書、学術論文などでよく使われます。
- カジュアルな会話で使うなら “flow in” のほうがやや自然かもしれません。
- フォーマル寄り。公的資料、ビジネス文書、学術論文などでよく使われます。
5. 実例と例文
以下、日常会話・ビジネス・学術的な文脈それぞれで3つずつ例文を示します。
日常会話
“We’ve had a sudden inflow of rainwater through the roof.”
- 屋根から突然、雨水が流れ込んできちゃったよ。
- 屋根から突然、雨水が流れ込んできちゃったよ。
“The babysitting service noticed an inflow of new requests this week.”
- ベビーシッターサービスは今週、新規依頼の流入があったと気付いた。
- ベビーシッターサービスは今週、新規依頼の流入があったと気付いた。
“There’s an inflow of cold air coming from the window.”
- 窓から冷たい空気が入ってきているよ。
- 窓から冷たい空気が入ってきているよ。
ビジネス
“Our company has noted a significant inflow of capital from international investors.”
- 当社は海外投資家から大きな資本流入があることを確認しました。
- 当社は海外投資家から大きな資本流入があることを確認しました。
“We need more data to accurately forecast the expected inflow of orders.”
- 予想される受注の流入を正確に予測するため、さらなるデータが必要です。
- 予想される受注の流入を正確に予測するため、さらなるデータが必要です。
“An inflow of talented personnel boosted the start-up’s growth.”
- 有能な人材の流入が、そのスタートアップの成長を後押ししました。
- 有能な人材の流入が、そのスタートアップの成長を後押ししました。
学術的
“The inflow of nutrients from the river supports the local marine ecosystem.”
- 河川からの栄養塩流入が、地域の海洋生態系を支えています。
- 河川からの栄養塩流入が、地域の海洋生態系を支えています。
“Researchers are studying the inflow and outflow of solar particles in the Earth’s magnetosphere.”
- 研究者たちは、地球の磁気圏における太陽粒子の流入と流出を調査しています。
- 研究者たちは、地球の磁気圏における太陽粒子の流入と流出を調査しています。
“Fluctuations in the inflow of foreign currency can impact national economic stability.”
- 外貨の流入の変動は、国家の経済安定性に影響を及ぼす可能性があります。
- 外貨の流入の変動は、国家の経済安定性に影響を及ぼす可能性があります。
6. 類義語・反意語と比較
類義語
influx (殺到、流入)
- inflowよりも「大勢・大量に押し寄せる」というニュアンスが強い。
- 例: “There was an influx of tourists during the holiday.”
- inflowよりも「大勢・大量に押し寄せる」というニュアンスが強い。
arrival (到着)
- 単純に「到着」を意味し、流れというより到着そのもの。
- 例: “The arrival of new students brought fresh energy to the college.”
- 単純に「到着」を意味し、流れというより到着そのもの。
incoming (入ってくる、到着する)
- 形容詞として使われることが多い(incoming callなど)。
- 形容詞として使われることが多い(incoming callなど)。
反意語
- outflow(流出)
- exodus(大量流出、人の大移動)
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA(米国英語): /ˈɪn.floʊ/
- IPA(英国英語): /ˈɪn.fləʊ/
第一音節「in」に強勢があります。
- アメリカ英語: 「イン・フロー」(floʊ)
- イギリス英語: 「イン・フロウ」(fləʊ)
よくある間違いとしては、語尾を “-flow” ではなく “-fraw” のように誤発音するケースがある点に注意してください。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペリング: “inflow” を “in flow” と別々に書いてしまうミスがあるかもしれません。
- 類似語との混同: “inflow” と “influx” は類似した意味ですが、“influx” のほうが「押し寄せる」ようなニュアンスが強い点が異なります。
- 同音異義語: 特にはありませんが、「inflow」と「outflow」を反意関係でセット覚えておくと使いやすいです。
- TOEICや英検などの試験では、経済に関する長文読解やレポート文脈の語彙問題で出ることがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「in + flow」の形そのまま。外から“内へ”流れてくるイメージを思い浮かべると覚えやすいです。
- イメージを付けるために、水やお金がドッと“inner space”に流れ込む映像を頭に思い描くと定着しやすいでしょう。
- スペリングも “in” と “flow” を組み合わせて覚えると間違いにくくなります。
以上が “inflow” の詳細解説です。企業や研究の文脈でよく目にする語なので、しっかりと把握しておくと便利です。ぜひいろいろな文章で使ってみてください。
〈U〉流入
〈C〉流入物